賀 [贺]

Jyutping ho3
Pinyin hè

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to congratulate
Definitions (CC-CANTO)
  1. to congratulate/to celebrate/a surname

賀 [贺]

Jyutping ho6
Pinyin hè

Definitions (CC-CEDICT)
  1. surname He
Definitions (CC-CANTO)
  1. to congratulate/to celebrate/a surname
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    慶祝​一​啲​開​心​嘅​事
    to celebrate; to congratulate
    • 大家今晚咁高興，真係要賀一賀佢喇！
      大家今晚咁高兴，真系要贺一贺佢喇！
      daai6 gaa1 gam1 maan1 gam3 gou1 hing3, zan1 hai6 jiu3 ho6 jat1 ho6 keoi5 laa3!
      We are so happy tonight, there should be some celebration!
  2. 名詞、專名
    姓
    a surname, usually transliterated as "Ho" or "Hor"
Definitions (Wiktionary)
  1. character
    to congratulate
    • 慶賀
      庆贺
      qìng hè
      to celebrate; congratulate
  2. character
    a surname
    • 賀知章
      贺知章
      hè zhī zhāng
      He Zhizhang / He Chih-chang (a Chinese poet, one of the Eight Immortals of the Wine Cup)
Definitions (Unihan)
  1. congratulate
  2. send present
  3. Cangjie Input - Traditional
    KRBUC
  4. Cangjie Input - Simplified
    KRBO
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 五级汉字表 #85
  2. HSK3 高等手写字表 #146
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    祝贺你。
    祝賀你。
    zhù hè nǐ 。
    • Congratulations!
    • Mazal tov.
  2. Mandarin
    所有的贺年卡您都已经写好了吗？
    所有的賀年卡您都已經寫好了嗎？
    suǒ yǒu de hè nián kǎ nín dōu yǐ jīng xiě hǎo le ma ？
    • Have you written all the New Year's cards already?
  3. Mandarin
    他发了一份电报向我致贺。
    他發了一份電報向我致賀。
    tā fā le yī fèn diàn bào xiàng wǒ zhì hè 。
    • He telegraphed me his congratulations.
  4. Mandarin
    我向他道贺；也向裴林州长道贺，为他们所成就的一切。我迫不及待想和他们携手合作，在未来数月更新这个国家的许诺。
    我向他道賀；也向裴林州長道賀，為他們所成就的一切。我迫不及待想和他們攜手合作，在未來數月更新這個國家的許諾。
    wǒ xiàng tā dào hè ； yě xiàng péi lín zhōu zhǎng dào hè ， wèi tā men suǒ chéng jiù de yī qiè 。 wǒ pò bù jí dài xiǎng hé tā men xié shǒu hé zuò ， zài wèi lái shù yuè gēng xīn zhè ge guó jiā de xǔ nuò 。
    • I congratulate him, I congratulate Governor Palin for all that they've achieved. And I look forward to working with them to renew this nation's promise in the months ahead.
  5. Mandarin
    很快会有很多生日贺卡送到。
    很快會有很多生日賀卡送到。
    hěn kuài huì yǒu hěn duō shēng rì hè kǎ sòng dào 。
    • There will be a lot of birthday cards sent soon.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    你写好晒啲贺年咭未呀？
    你寫好晒啲賀年咭未呀？
    nei5 se2 hou3 saai3 di1 ho6 nin4 gat1 mei6 aa3 ？
    • Have you written all the New Year's cards already?
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    新界有乡村仍然维持每年新春点灯庆贺添丁嘅习俗。
    新界有鄉村仍然維持每年新春點燈慶賀添丁嘅習俗。
    san1 gaai3 jau5 hoeng1 cyun1 jing4 jin4 wai4 ci4 mui5 nin4 san1 ceon1 dim2 dang2 hing3 ho6 tim1 ding1 ge3 zaap6 zuk6.
    • The tradition of lantern lighting in celebration of births of male infants is still maintained in villages in the New Territories.
  2. Cantonese
    大家今晚咁高兴，真系要贺一贺佢喇！
    大家今晚咁高興，真係要賀一賀佢喇！
    daai6 gaa1 gam1 maan1 gam3 gou1 hing3, zan1 hai6 jiu3 ho6 jat1 ho6 keoi5 laa3!
    • We are so happy tonight, there should be some celebration!
  3. Cantonese
    道贺
    道賀
    dou6 ho6
    • to congratulate
  4. Cantonese
    贺一贺佢
    賀一賀佢
    ho6 jat1 ho6 keoi5
    • to celebrate (do a bit of celebration)
  5. Cantonese
    啊叔恭贺你升职呀！
    啊叔恭賀你升職呀！
    aa3 suk1 gung1 ho6 nei5 sing1 sik1 aa3!
    • Your uncle congratulated you on your promotion.
Examples (None)
  1. Cantonese
    发贺电
    發賀電
  2. Cantonese
    拍发贺电
    拍發賀電
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    贺卡
    賀卡
    hè kǎ
    • celebration card
  2. Cantonese
    贺岁片／贺岁片
    賀歲片／贺岁片
    ― ho6 seoi3 pin2
    • X
  3. Mandarin
    庆贺
    慶賀
    qìng hè
    • to celebrate; congratulate
  4. Mandarin
    贺知章
    賀知章
    hè zhī zhāng
    • He Zhizhang / He Chih-chang (a Chinese poet, one of the Eight Immortals of the Wine Cup)
  5. Mandarin
    祝贺中华人民共和国成立三周年斯大林大元帅致电毛主席
    祝賀中華人民共和國成立三週年斯大林大元帥致電毛主席
    zhù hè zhōng huá rén mín gòng hé guó chéng lì sān zhōu nián sī dà lín dà yuán shuài zhì diàn máo zhǔ xí
    • Grand Marshal Stalin telegraphed Chairman Mao to congratulate him on the third anniversary of the establishment of the People's Republic of China