貿然 [贸－]

Jyutping mau6 jin4
Pinyin mào rán

Definitions (CC-CEDICT)
  1. rashly
  2. hastily
  3. without careful consideration
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 副詞
    貿貿然​，​輕率​行事
    rashy; hastily
    • 你唔可以貿然下結論。
      你唔可以贸然下结论。
      You can't just leap to hasty conclusions.
Definitions (Wiktionary)
  1. adv
    hastily; rashly
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    政府唔应该未有进行审慎咨询，就贸然作出草率嘅决定。
    政府唔應該未有進行審慎諮詢，就貿然作出草率嘅決定。
    zing3 fu2 m4 jing1 goi1 mei6 jau5 zeon3 hang4 sam1 san6 zi1 seon3, zau6 mau6 jin4 zok3 ceot1 cou2 seot1 ge3 kyut3 ding6.
    • The Government should not be so rash as to rush into a decision without careful consultation.
  2. Cantonese
    你噉样贸贸然去揾人嘈，好似唔系几好㖞。
    你噉樣貿貿然去揾人嘈，好似唔係幾好喎。
    nei5 gam2 joeng2 mau6 mau6 jin4 heoi3 wan2 jan4 cou4, hou2 ci5 m4 hai6 gei2 hou2 wo3.
    • It doesn't seem very good for you to hastily argue with others without knowing what's happening.
  3. Cantonese
    你唔可以贸然下结论。
    你唔可以貿然下結論。
    • You can't just leap to hasty conclusions.