貼題 [贴题]
Jyutping
tip1 tai4
Pinyin
tiē tí
-
動詞
預測考試題目
to predict exam questions
-
參看
tip題
貼題 [贴题]
Jyutping
tip3 tai4
Pinyin
tiē tí
-
動詞
文章切合題目
(of essays) to be relevant to the topic
-
呢篇作文雖然寫得好好,但係唔貼題,都係要扣分。
呢篇作文虽然写得好好,但系唔贴题,都系要扣分。
ni1 pin1 zok3 man2 seoi1 jin4 se2 dak1 hou2 hou2, daan6 hai6 m4 tip3 tai4, dou1 hai6 jiu3 kau3 fan1.
The composition is well written but irrelevant to the topic, so marks are deducted.
-
adj
relevant; pertinent; to the point
-
verb, Cantonese, verb-object
to predict questions appearing in examinations; to predict coverage of examination
-
Cantonese
呢篇作文虽然写得好好,但系唔贴题,都系要扣分。
呢篇作文雖然寫得好好,但係唔貼題,都係要扣分。
ni1 pin1 zok3 man2 seoi1 jin4 se2 dak1 hou2 hou2, daan6 hai6 m4 tip3 tai4, dou1 hai6 jiu3 kau3 fan1.
-
The composition is well written but irrelevant to the topic, so marks are deducted.
-
Cantonese
贴题
貼題
tip1 tai4
-
to guess questions appearing in examinations