貼近 [贴－]

Jyutping tip3 gan6
Pinyin tiē jìn

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to press close to
  2. to snuggle close
  3. intimate
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    靠近​；​住​一個​方向​接近
    to press close to; to nestle against
    • 佢將個電話貼近隻耳仔。
      佢将个电话贴近只耳仔。
      keoi5 zoeng1 go3 din6 waa2 tip3 gan6 zek3 ji5 zai2.
      She pressed the telephone close to her ear.
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to press close to; to nestle up against
    (syn.) 逼倚, 凑近, 逼近, 湊近, 迫临, 迫近, 攝, 接近, 迫臨, 摄, 就
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #4105
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    口语比书面语更贴近生活。
    口語比書面語更貼近生活。
    kǒu yǔ bǐ shū miàn yǔ gèng tiē jìn shēng huó 。
    • Spoken language is closer to life than written language.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    佢将个电话贴近只耳仔。
    佢將個電話貼近隻耳仔。
    keoi5 zoeng1 go3 din6 waa2 tip3 gan6 zek3 ji5 zai2.
    • She pressed the telephone close to her ear.