買嘢 [买－]

Jyutping maai5 je5
Pinyin mǎi yě

Definitions (CC-CANTO)
  1. shopping; to buy stuff
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    去​買​想要​或者​需要​嘅​物件
    to go shopping; to purchase a product
    • 我一唔開心就想瘋狂買嘢。
      我一唔开心就想疯狂买嘢。
      x
    • 今次去日本冇買嘢，啲現金淨係愛嚟買車飛同食飯。
      今次去日本冇买嘢，啲现金净系爱嚟买车飞同食饭。
  2. 近義詞
    shopping、購物
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 買東西 – 买东西
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    我有种冲动想买嘢。
    我有種衝動想買嘢。
    ngo5 jau5 zung2 cung1 dung6 soeng2 maai5 je5 。
    • I have an urge to buy something.
  2. Cantonese
    佢阿妈去咗买嘢。
    佢阿媽去咗買嘢。
    keoi5 aa3 maa1 heoi3 zo2 maai5 je5 。
    • Her mother has gone shopping.
  3. Cantonese
    阿Tom差唔多每日都会去超级市场买嘢。
    阿Tom差唔多每日都會去超級市場買嘢。
    aa3 Ｔ o m caai1 m4 do1 mui5 jat6 dou1 wui2 heoi3 ciu1 kap1 si5 coeng4 maai5 je5 。
    • Tom goes to the supermarket almost every day.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    我一唔开心就想疯狂买嘢。
    我一唔開心就想瘋狂買嘢。
    • x
  2. Cantonese
    去游客区买嘢预左开天杀价落地还钱，你唔讲价就笨喇。
    去遊客區買嘢預左開天殺價落地還錢，你唔講價就笨喇。
    • It is a norm in tourist district to have a huge gulf between the list price and the real selling price, if you not negotiate for it, you will suffer a great disadvantage.
  3. Cantonese
    记得望一望个营养标签先好买嘢食呀！
    記得望一望個營養標簽先好買嘢食呀！
    gei3 dak1 mong6 jat1 mong6 go3 jing4 joeng5 biu1 cim1 sin1 hou2 maai5 je5 sik6 aa3!
    • Remember to read the nutrition label before buying food!
  4. Cantonese
    我喺外国网站用香港信用卡买嘢，唔会俾人cut单？
    我喺外國網站用香港信用卡買嘢，唔會俾人cut單？
    • If I use a Hong Kong credit card on a foreign website, is there a risk my order will be cancelled?
  5. Cantonese
    用礼券买嘢真系好抵呀！
    用禮券買嘢真係好抵呀！
    jung6 lai5 gyun3 maai5 je5 zan1 hai6 hou2 dai2 aa3!
    • Buying things with gift vouchers really saves a lot of money!
Examples (None)
  1. Cantonese
    今次去日本冇买嘢，啲现金净系爱嚟买车飞同食饭。
    今次去日本冇買嘢，啲現金淨係愛嚟買車飛同食飯。