買下 [买－]

Jyutping maai5 haa6
Pinyin mǎi xià

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞、書面語
    買
    to buy

買下 [买－]

Jyutping
Pinyin mǎi xià

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to purchase (sth expensive, e.g. a house); to acquire (a company, a copyright etc)
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我没有 CD 播放机，但还是把唱片买下来了。
    我沒有 CD 播放機，但還是把唱片買下來了。
    wǒ méi yǒu cd bō fàng jī ， dàn hái shi bǎ chàng piàn mǎi xià lai le 。
    • I don't have a CD player, but I bought the CD anyway.
  2. Mandarin
    我本该在买下这个电动剃须刀之前试一下的。
    我本該在買下這個電動剃鬚刀之前試一下的。
    wǒ běn gāi zài mǎi xià zhè ge diàn dòng tì xū dāo zhī qián shì yī xià de 。
    • I should have tried out this electric shaver before buying it.
  3. Mandarin
    你能以大约1000日元买下它。
    你能以大約1000日元買下它。
    nǐ néng yǐ dà yuē 1000 rì yuán mǎi xià tā 。
    • You can buy it for a thousand yen or so.
  4. Mandarin
    如果我有钱，我就会马上买下这部电脑。
    如果我有錢，我就會馬上買下這部電腦。
    rú guǒ wǒ yǒu qián ， wǒ jiù huì mǎ shàng mǎi xià zhè bù diàn nǎo 。
    • Had I the money, I would immediately acquire this computer.
  5. Mandarin
    我花了两倍的价钱买下这本二手书。
    我花了兩倍的價錢買下這本二手書。
    wǒ huā le liǎng bèi de jià qian mǎi xià zhè běn èr shǒu shū 。
    • I paid double the price for the secondhand book.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    新一年嘅花市啱啱开始咗，又系时候去趁下墟买下花咁喇。
    新一年嘅花市啱啱開始咗，又係時候去趁下墟買下花咁喇。
    san1 jat1 nin4 ge3 faa1 si5 ngaam1 ngaam1 hoi1 ci2 zo2, jau6 hai6 si4 hau6 heoi3 can3 haa5 heoi1 maai5 haa5 faa1 gam2 laa3.
    • The new year's flower market has just begun. Let's go and crash the scene.