貴重 [贵－]

Jyutping gwai3 zung6
Pinyin guì zhòng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. precious
Definitions (CC-CANTO)
  1. valuable; expensive
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    昂貴​而且​重要
    valuable; precious
    • 貴重物品
      贵重物品
      gwai3 zung6 mat6 ban2
      valuable articles
    • 呢啲禮物太貴重喇，我唔收得。
      呢啲礼物太贵重喇，我唔收得。
      ni1 di1 lai5 mat6 tai3 gwai3 zung6 laa3, ngo5 m4 sau1 dak1.
      These gifts are too precious, I cannot have them.
Definitions (Wiktionary)
  1. adj
    valuable; precious
    (syn.) 珍贵, 有價值, 珍貴, 抵钱, 寶貴, 名貴, 值钱, 高貴, 值銅鈿, 值錢, 可貴, 甘貴, 高贵, 可贵, 抵錢, 值铜钿, 珍奇, 宝贵, 名贵, 金贵, 甘贵, 有价值, 金貴
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #1507
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    你们看那天上的飞鸟，也不种，也不收，也不积蓄在仓里，你们的天父尚且养活它。你们不比飞鸟贵重得多吗？
    你們看那天上的飛鳥，也不種，也不收，也不積蓄在倉裏，你們的天父尚且養活它。你們不比飛鳥貴重得多嗎？
    nǐ men kàn nà tiān shàng de fēi niǎo ， yě bù zhǒng ， yě bù shōu ， yě bù jī xù zài cāng lǐ ， nǐ men de tiān fù shàng qiě yǎng huo tā 。 nǐ men bù bǐ fēi niǎo guì zhòng dé duō ma ？
    • Look at the birds of the air: they neither sow nor reap nor gather into barns, and yet your heavenly Father feeds them. Are you not of more value than they?
  2. Mandarin
    这是一块很贵重的手表。
    這是一塊很貴重的手錶。
    zhè shì yī kuài hěn guì zhòng de shǒu biǎo 。
    • This watch is of great value.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    贵重
    貴重
    gwai3 zung6
    • valuable and important
  2. Cantonese
    贵重物品
    貴重物品
    gwai3 zung6 mat6 ban2
    • valuable articles
  3. Cantonese
    呢啲礼物太贵重喇，我唔收得。
    呢啲禮物太貴重喇，我唔收得。
    ni1 di1 lai5 mat6 tai3 gwai3 zung6 laa3, ngo5 m4 sau1 dak1.
    • These gifts are too precious, I cannot have them.
  4. Cantonese
    呢间博物馆珍藏咗好多贵重文物。
    呢間博物館珍藏咗好多貴重文物。
    ni1 gaan1 bok3 mat6 gun2 zan1 cong4 zo2 hou2 do1 gwai3 zung6 man4 mat6.
    • This museum has a collection of many valuable cultural relics.
  5. Cantonese
    贼人趁住户主返工，乘虚而入，偷走咗好多贵重物品。
    賊人趁住户主返工，乘虛而入，偷走咗好多貴重物品。
    caak3 jan1 cen3 zyu6 wu6 zyu2 faan1 gung1, sing4 heoi1 ji4 jap6, tau1 zau2 zo2 hou2 do1 gwai3 zung6 mat6 ban2.
    • Knowing that the house is empty, the thief broke into it and stole many valuable items.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    贵重物品请自行妥善保管。
    貴重物品請自行妥善保管。
    guì zhòng wù pǐn qǐng zì xíng tuǒ shàn bǎo guǎn ．
    • Please keep your valuables with you.