貴賓 [贵宾]

Jyutping gwai3 ban1
Pinyin guì bīn

Definitions (CC-CEDICT)
  1. honored guest
  2. distinguished guest
  3. VIP
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    尊​貴​嘅​嘉​賓
    honoured guest; guest of honour
    • 各位貴賓，酒席準備好喇，請移玉步去飯廳用餐。
      各位贵宾，酒席准备好喇，请移玉步去饭厅用餐。
      gok3 wai2 gwai3 ban1, zau2 zik6 zeon2 bei6 hou2 laa3, cing2 ji4 juk6 bou6 heoi3 faan6 teng1 jung6 caan1.
      Dear honourable guests, the banquet is ready. Please kindly make your way to the dining hall and enjoy.
  2. 近義詞
    上賓
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    honoured guest; distinguished guest; guest of honour; VIP (Classifier: 位)
    (syn.) 嘉宾, 嘉賓, 来宾, 客人, 人客, 宾客, 賓客, 來賓
    • 貴賓電梯
      贵宾电梯
      guì bīn diàn tī
      VIP-only elevator
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #1506
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    各位贵宾，酒席准备好喇，请移玉步去饭厅用餐。
    各位貴賓，酒席準備好喇，請移玉步去飯廳用餐。
    gok3 wai2 gwai3 ban1, zau2 zik6 zeon2 bei6 hou2 laa3, cing2 ji4 juk6 bou6 heoi3 faan6 teng1 jung6 caan1.
    • Dear honourable guests, the banquet is ready. Please kindly make your way to the dining hall and enjoy.
  2. Cantonese
    你负责去机场迎接贵宾。
    你負責去機場迎接貴賓。
    nei5 fu6 zaak3 heoi3 gei1 coeng4 jing4 zip3 gwai3 ban1.
    • You will be in charge of picking up our guests at the airport.
  3. Cantonese
    楼上设有雅座，贵宾请移玉步。
    樓上設有雅座，貴賓請移玉步。
    lau4 soeng6 cit3 jau5 ngaa5 zo6, gwai3 ban1 cing2 ji4 juk6 bou6.
    • Comfortable seats are offered upstairs. Please take your step.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    贵宾电梯
    貴賓電梯
    guì bīn diàn tī
    • VIP-only elevator
  2. Mandarin
    夹道欢迎贵宾
    夾道歡迎貴賓
    jiā dào huān yíng guì bīn
    • to line the street to welcome a distinguished guest