責袋 [责-]
Jyutping
zaak6 doi2
Pinyin
zé dài
-
動詞
放嘢喺袋以備不時之需(通常係錢)
to keep in one's pocket for emergencies (usually cash)
-
呢五百蚊係責袋用嘅。
呢五百蚊系责袋用嘅。
ni1 ng5 baak3 man1 hai6 zaak6 doi2 jung6 ge3.
This 500-dollar note is for emergencies.
-
呢度一百蚊俾你責袋啦,費事你踩死雞仔冇錢賠 。
呢度一百蚊俾你责袋啦,费事你踩死鸡仔冇钱赔 。
ni1 dou6 jat1 baak3 man1 bei2 nei5 zaak6 doi2 laa1, fai3 si6 nei5 caai2 sei2 gai1 zai2 mou5 cin2 pui4.
Here is a hundred for you, so that you don't have to go outside empty handed.
-
參看
砸袋
責袋 [责-]
Jyutping
zaak3 doi2
Pinyin
zé dài
-
to have (an amount of money) on hand
-
Cantonese
呢五百蚊系责袋用嘅。
呢五百蚊係責袋用嘅。
ni1 ng5 baak3 man1 hai6 zaak6 doi2 jung6 ge3.
-
This 500-dollar note is for emergencies.
-
Cantonese
呢度一百蚊俾你责袋啦,费事你踩死鸡仔冇钱赔 。
呢度一百蚊俾你責袋啦,費事你踩死雞仔冇錢賠 。
ni1 dou6 jat1 baak3 man1 bei2 nei5 zaak6 doi2 laa1, fai3 si6 nei5 caai2 sei2 gai1 zai2 mou5 cin2 pui4.
-
Here is a hundred for you, so that you don't have to go outside empty handed.