貪污 [贪－]

Jyutping taam1 wu1
Pinyin tān wū

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to be corrupt
  2. corruption
  3. to embezzle
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    利用​職權​謀取​私利​，​從​中​得到​不法​嘅​利益
    corruption; giving and accepting bribes
    • 以前警隊貪污好猖獗。
      以前警队贪污好猖獗。
      ji5 cin4 ging2 deoi2 taam1 wu1 hou2 coeng1 kyut3.
      Corruption in the Police Force was rampant in the past.
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to embezzle; to be corrupt
    (syn.) 中飽, 贪, 贪墨, 食钱, 貪墨, 食錢, 貪, 歪哥, 中饱
  2. noun
    corruption; graft
    (syn.) 腐败, 腐敗
    • 一起重大貪污案件
      一起重大贪污案件
      yī qǐ zhòng dà tān wū àn jiàn
      a serious case of corruption
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #3994
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    洛克希德丑闻是席卷美国主要飞机制造行业的世界性贪污丑闻。1976年2月被公布于众的洛克希德丑闻主要涉及到客机交易中的贪污受贿行为。
    洛克希德醜聞是席捲美國主要飛機制造行業的世界性貪污醜聞。1976年2月被公佈於眾的洛克希德醜聞主要涉及到客機交易中的貪污受賄行為。
    luò kè xī dé chǒu wén shì xí juǎn měi guó zhǔ yào fēi jī zhì zào háng yè de shì jiè xìng tān wū chǒu wén 。1976 nián 2 yuè bèi gōng bù yú zhòng de luò kè xī dé chǒu wén zhǔ yào shè jí dào kè jī jiāo yì zhòng dì tān wū shòu huì xíng wéi 。
    • The Lockheed scandal is a worldwide corruption scandal involving the major American plane manufacturer Lockheed. It came to light in February 1976 and revolved mainly around the acceptance of passenger plane contracts.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    自从老板件贪污丑闻公开咗之后，佢就俾啲投资者睇成过街老鼠。
    自從老闆件貪污醜聞公開咗之後，佢就俾啲投資者睇成過街老鼠。
    zi6 cung4 lou5 baan2 gin6 taam1 wu1 cau2 man4 gung1 hoi1 zo2 zi1 hau6, keoi5 zau6 bei2 di1 tau4 zi1 ze2 tai2 sing4 gwo3 gaai1 lou5 syu2.
    • Ever since our boss' corruption scandal was made public, he has been loathed by his investors.
  2. Cantonese
    佢贪污俾政敌捉到，俾人揸住佢个春袋，梗系冇得反抗啦。
    佢貪污俾政敵捉到，俾人揸住佢個春袋，梗係冇得反抗啦。
    keoi5 taam1 wu1 bei2 zing3 dik6 zuk1 dou2, bei2 jan4 zaa1 zyu6 keoi5 go3 ceon1 doi6, gang2 hai6 mou5 dak1 faan2 kong3 laa1.
    • X
  3. Cantonese
    我哋系唔应该姑息贪污。
    我哋係唔應該姑息貪污。
    ngo5 dei6 hai6 m4 jing1 goi1 gu1 sik1 taam1 wu1.
    • We shouldn't tolerate any sign of corruption.
  4. Cantonese
    香港政府喺1974年成立咗廉政公署去反贪污。
    香港政府喺1974年成立咗廉政公署去反貪污。
    hoeng1 gong2 zing3 fu2 hai2 jat1 gau2 cat1 sei3 nin4 sing4 laap6 zo2 lim4 zing3 gung1 cyu5 heoi3 faan2 taam1 wu1.
    • Hong Kong Government established ICAC in 1974 to fight against corruption.
  5. Cantonese
    以前警队贪污好猖獗。
    以前警隊貪污好猖獗。
    ji5 cin4 ging2 deoi2 taam1 wu1 hou2 coeng1 kyut3.
    • Corruption in the Police Force was rampant in the past.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    一起重大贪污案件
    一起重大貪污案件
    yī qǐ zhòng dà tān wū àn jiàn
    • a serious case of corruption