貪官 [贪－]

Jyutping taam1 gun1
Pinyin tān guān

Definitions (CC-CEDICT)
  1. corrupt official
  2. grasping functionary
  3. greedy mandarin
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    貪污​官員​；​用​唔​正當​手法​收受​利益​嘅​政府​官員​（​量​詞​：​個​）
    corrupt officials
  2. 近義詞
    貪官污吏
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    corrupt official
    (syn.) 食钱官, 食錢官
    • 中國第一大貪官
      中国第一大贪官
      zhōng guó dì yī dà tān guān
      the most corrupt official in Chinese history
  2. noun
    greedy mandarin
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    政府将𠮶个贪官收监之后，亦都没收佢嘅家产。
    政府將嗰個貪官收監之後，亦都沒收佢嘅家產。
    zing3 fu2 zoeng1 go2 go3 taam1 gun1 sau1 gaam1 zi1 hau6, jik6 dou1 mut6 sau1 keoi5 ge3 gaa1 caan2.
    • After the corrupt official was imprisoned by the government, his family property was also confiscated.
  2. Cantonese
    呢啲贪官真系人人得而诛之。
    呢啲貪官真係人人得而誅之。
    ni1 di1 taam1 gun1 zan1 hai6 jan4 jan4 dak1 ji4 zyu1 zi1.
    • These corrupted officials are so bad that anyone could kill them.
  3. Cantonese
    贪官污吏必须绳之于法。
    貪官污吏必須繩之於法。
    taam1 gun1 wu1 lei6 bit1 seoi1 sing4 zi1 jyu1 faat3.
    • Corrupted officials and civil servants must be punished by law.
  4. Cantonese
    敛财贪官
    斂財貪官
    lim5 coi4 taam1 gun1
    • corrupted official who gathers wealth by unjust means
  5. Cantonese
    贪官嘅末日
    貪官嘅末日
    • the end of corrupt officials
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    贪官
    貪官
    tān guān
    • corrupt official
  2. Mandarin
    中国第一大贪官
    中國第一大貪官
    zhōng guó dì yī dà tān guān
    • the most corrupt official in Chinese history