貧民 [贫－]

Jyutping pan4 man4
Pinyin pín mín

Definitions (CC-CEDICT)
  1. poor people
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    泛指​貧苦​、​赤​貧​嘅​人民
    poor people; impoverished people
    • 貧民區
      贫民区
      pan4 man4 keoi1
      slum
    • 一九四零、五零年代，貧民嘅居住環境非常惡劣。
      一九四零、五零年代，贫民嘅居住环境非常恶劣。
      jat1 gau2 sei3 ling4 ng5 ling4 nin4 doi6, pan4 man4 ge3 geoi1 zyu6 waan4 ging2 fei1 soeng4 ok3 lyut6.
      During 1940s and 1950s, the living environment of the underprivileged was very poor.
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    poor person; poor people; the poor
    (syn.) 贫乏, 窮人, 瘠薄, 貧瘠, 贫瘠, 貧乏, 穷人
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    墨西哥有很多贫民窟。
    墨西哥有很多貧民窟。
    mò xī gē yǒu hěn duō pín mín kū 。
    • There are many slums in Mexico.
    • There are many shantytowns in Mexico.
    • There are a lot of slums in Mexico.
  2. Mandarin
    在墨西哥有很多贫民窟。
    在墨西哥有很多貧民窟。
    zài mò xī gē yǒu hěn duō pín mín kū 。
    • There are many slums in Mexico.
    • There are many shantytowns in Mexico.
    • There are a lot of slums in Mexico.
  3. Mandarin
    汤姆住在贫民窟里。
    湯姆住在貧民窟裏。
    tāng mǔ zhù zài pín mín kū lǐ 。
    • Tom lives in a slum.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    贫民区
    貧民區
    pan4 man4 keoi1
    • slum
  2. Cantonese
    一九四零、五零年代，贫民嘅居住环境非常恶劣。
    一九四零、五零年代，貧民嘅居住環境非常惡劣。
    jat1 gau2 sei3 ling4 ng5 ling4 nin4 doi6, pan4 man4 ge3 geoi1 zyu6 waan4 ging2 fei1 soeng4 ok3 lyut6.
    • During 1940s and 1950s, the living environment of the underprivileged was very poor.
  3. Cantonese
    总统今次纡尊降贵，去到贫民窟探访居民。
    總統今次紆尊降貴，去到貧民窟探訪居民。
    zung2 tung2 gam1 ci3 syu1 zyun1 gong3 gwai3, heoi3 dou3 pan4 man4 fat1 taam3 fong2 geoi1 man4.
    • The president is humble to visit residents in the slum.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    万里同志，原名万明礼，1916年12月出生于山东省东平县一个贫民家庭。
    萬里同志，原名萬明禮，1916年12月出生於山東省東平縣一個貧民家庭。
    wàn lǐ tóng zhì ， yuán míng wàn míng lǐ ， １９１６ nián １２ yuè chū shēng yú shān dōng xǐng dōng píng xiàn yī ge pín mín jiā tíng ．
    • Comrade Wan Li was originally named Wan Mingli. In December 1916, he was born to a poor family in Dongping County, Shandong Province.
  2. Mandarin
    贫民窟
    貧民窟
    pín mín kū
    • slum
  3. Mandarin
    向为富不仁的地主捐款救济贫民，办合作社，办农民贷款所，或作他用。
    向為富不仁的地主捐款救濟貧民，辦合作社，辦農民貸款所，或作他用。
    xiàng wéi fù bù rén de dì zhǔ juān kuǎn jiù jì pín mín ， bàn hé zuò shè ， bàn nóng mín dài kuǎn suǒ ， huò zuò tā yòng ．
    • The unscrupulous rich landlords are made to contribute for poor relief, for the organization of co-operatives or peasant credit societies, or for other purposes.