財務公司 [财务－－]

Jyutping coi4 mou6 gung1 si1
Pinyin cái wù gōng sī

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    專門​借​錢​俾​人​嘅​金融​機構​，​審批​比​較​鬆​手​同​快速​；​俗稱​財仔​（​量​詞​：​間​）
    money lending companies, usually with easier and faster approval procedures
    • 呢幾年公司生意好差，我唯有問財務公司借錢周轉住先。
      呢几年公司生意好差，我唯有问财务公司借钱周转住先。
      ni1 gei2 nin4 gung1 si1 saang1 ji3 hou2 caa1, ngo5 wai4 jau5 man6 coi4 mou6 gung1 si1 ze3 cin2 zau1 zyun2 zyu6 sin1.
      In recent years, businesses went south and I had no way but to go to the financial company to keep up with the cash flow.
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    financial company
    (syn.) 金融公司
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    呢几年公司生意好差，我唯有问财务公司借钱周转住先。
    呢幾年公司生意好差，我唯有問財務公司借錢周轉住先。
    ni1 gei2 nin4 gung1 si1 saang1 ji3 hou2 caa1, ngo5 wai4 jau5 man6 coi4 mou6 gung1 si1 ze3 cin2 zau1 zyun2 zyu6 sin1.
    • In recent years, businesses went south and I had no way but to go to the financial company to keep up with the cash flow.
  2. Cantonese
    呢间财务公司啲利息断日计，利叠利 好甘 㗎。
    呢間財務公司啲利息斷日計，利疊利 好甘 㗎。
    ni1 gaan1 coi4 mou6 gung1 si1 di1 lei6 sik1 dyun3 jat6 gai3, lei6 daap6 lei6 hou2 gam1 gaa3.
    • This loan company count the rate day by day, the rate multiple on rate can make the debt very heavy.