財到光棍手 [财－－－－]

Jyutping coi4 dou3 gwong1 gwan3 sau2
Pinyin cái dào guāng gùn shǒu

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語句
    歇​後​語​嘅​前​句​，​後​句​係​「​一去​冇​回頭​」​，​指​啲​錢​俾​人​呃​咗​，​就​唔​會​再​拎​得​返
    (the upper line of a "sandwich pun") When money goes to a trickster's hand, it's gone forever.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    财到光棍手，仲有得回头咩？
    財到光棍手，仲有得回頭咩？
    coi4 dou3 gwong1 gwan3 sau2, zung6 jau5 dak1 wui4 tau4 me1?
    • Do you still think the fraudster would return your money?