財 / 财: Definitions and Translations

Definitions (CC-CEDICT)

Definitions (CC-CANTO)

Definitions (粵典–words.hk)

Definitions (Wiktionary)

Definitions (Unihan)

Definitions (HSK3.0)

Examples (Tatoeba—Mandarin-English)

Mandarin
他留給他女兒一大筆財產。
他留给他女儿一大笔财产。
tā liú gěi tā nǚ ér yī dà bǐ cái chǎn 。
- He left his daughter a great fortune.
Mandarin
據説這個區域埋着財寶。
据说这个区域埋着财宝。
jù shuō zhè ge qū yù mái zhe cái bǎo 。
- It is said that treasure is buried in this area.
Mandarin
我們必須從財政方面考慮一下這個計劃。
我们必须从财政方面考虑一下这个计划。
wǒ men bì xū cóng cái zhèng fāng miàn kǎo lǜ yī xià zhè ge jì huà 。
- We must consider the financial aspects of this project.
Mandarin
海盗把財寶藏進了地底。
海盗把财宝藏进了地底。
hǎi dào bǎ cái bǎo cáng jìn le dì dǐ 。
- The pirates buried their treasure in the ground.
Mandarin
一個人的價值不是取決於他的財產，而是他的人格。
一个人的价值不是取决于他的财产，而是他的人格。
yī gè rén de jià zhí bú shi qǔ jué yú tā de cái chǎn ， ér shì tā de rén gé 。
- A man's worth lies in what he is rather than in what he has.

Examples (Tatoeba—Cantonese-English)

Cantonese
你阿爸阿媽都肯喺財政上支持你啦，點解你仲係都要自己俾學費啫？
你阿爸阿妈都肯喺财政上支持你啦，点解你仲系都要自己俾学费啫？
nei5 aa3 baa1 aa3 maa1 dou1 hang2 hai2 coi4 zing3 soeng5 zi1 ci4 nei5 laa1 ， dim2 gaai2 nei5 zung6 hai6 dou1 jiu3 zi6 gei2 bei2 hok6 fai3 ze1 ？
- Why do you insist on paying for your school expenses yourself, when your parents are willing to give you financial support?
Cantonese
我唔想發埋呢啲死人財。
我唔想发埋呢啲死人财。
ngo5 m4 soeng2 faat3 maai4 nei4 di1 sei2 jan4 coi4 。
- I don't want to make money off dead people.
Cantonese
財富令人自大。
财富令人自大。
coi4 fu3 ling6 jan4 zi6 daai6 。
- Wealth breeds arrogance.

Examples (粵典–words.hk)

Cantonese
今年財政預算案有退税喎。
今年财政预算案有退税㖞。
gam1 nin2 coi4 zing3 jyu6 syun3 on3 jau5 teoi3 seoi3 wo3.
- The financial budget this year includes a tax refund.
Cantonese
累積財富
累积财富
leoi6 zik1 coi4 fu3
- to accumulate fortune
Cantonese
財富唔係人生嘅全部，但係有一定嘅財富可以提高生活質素。
财富唔系人生嘅全部，但系有一定嘅财富可以提高生活质素。
coi4 fu3 m4 hai6 jat4 sang1 ge3 cyun4 bou6, daan6 hai6 jau5 jat1 ding6 ge3 coi4 fu3 ho2 ji5 tai4 gou1 sang1 wut6 zat1 sou3.
- X
Cantonese
斂財
敛财
lim5 coi4
- to gather wealth by unjust means
Cantonese
有幾個財團對發展大嶼山好有興趣。
有几个财团对发展大屿山好有兴趣。
jau5 gei2 go3 coi4 tyun4 deoi3 faat3 zin2 daai6 jyu4 saan1 hou2 jau5 hing3 ceoi3.
- Several conglomerates show great interests about developing Lantau.

Examples (None)

Examples (Wiktionary)

Mandarin
財神
财神
cái shén
- god of wealth
Mandarin
財運亨通
财运亨通
cái yùn hēng tōng
- to have a good run for money
Mandarin
市民對惡劣天氣要作出適當的預防措施，以減低可能引致的人命傷亡及財物損失。
市民对恶劣天气要作出适当的预防措施，以减低可能引致的人命伤亡及财物损失。
shì mín duì è liè tiān qì yào zuò chū shì dāng de yù fáng cuò shī ， yǐ jiǎn dī kě néng yǐn zhì de rén mìng shāng wáng jí cái wù sǔn shī ．
- The public should take appropriate preventive measures against severe weather in order to minimize possible loss of life, injury and property damage.
Mandarin
他到了日本，不久便發了洋財。
他到了日本，不久便发了洋财。
tā dào le rì běn ， bù jiǔ biàn fā le yáng cái ．
- He went to Japan and soon made a big fortune.
Mandarin
財團
财团
cái tuán
- financial group

財 [财]