象棋 [--]
Jyutping
zoeng6 kei4
Pinyin
xiàng qí
象棋 [--]
Jyutping
zoeng6 kei2
Pinyin
xiàng qí
-
名詞
即中國象棋,一種棋類遊戲;由兩個人分開玩紅同黑兩個陣營,揸黑棋嘅一方有一隻將,二隻士、象、車、馬、包,五顆卒等十六隻棋子;紅棋就有一隻帥,二隻仕、相、車、傌、炮,五隻兵等十六隻棋,各種棋嘅行法不一。雙方輪流下子,目標係要攻死咗對面嘅將軍;棋盤係四方形,由九條直線同十條橫線組成,中間有條河分隔(量詞:隻/副)
Chinese chess
-
noun
xiangqi piece; Chinese chess piece
-
noun, in-compounds, rare
chess games developed from chaturanga
-
中國象棋
中国象棋
zhōng guó xiàng qí
xiangqi; Chinese chess (to distinguish it from other chess games)
-
國際象棋
国际象棋
guó jì xiàng qí
chess; international chess
-
noun
xiangqi; Chinese chess
-
Mandarin
您能教我下国际象棋吗?
您能教我下國際象棋嗎?
nín néng jiào wǒ xià guó jì xiàng qí ma ?
-
Will you teach me how to play chess?
-
Can you teach me to play chess?
-
Mandarin
他在国际象棋比赛中取得了冠军。
他在國際象棋比賽中取得了冠軍。
tā zài guó jì xiàng qí bǐ sài zhōng qǔ dé le guàn jūn 。
-
He carried off the first prize at the chess tournament.
-
Mandarin
我不喜欢出去玩,常常在家泡壶咖啡,跟朋友下围棋象棋。
我不喜歡出去玩,常常在家泡壺咖啡,跟朋友下圍棋象棋。
wǒ bù xǐ huan chū qù wán , cháng cháng zài jiā pào hú kā fēi , gēn péng you xià wéi qí xiàng qí 。
-
I don't like going out to have fun. Usually, I make my own coffee at home, and have a game of chess with a friend.
-
Mandarin
约翰国际象棋下得很好。
約翰國際象棋下得很好。
yuē hàn guó jì xiàng qí xià de hěn hǎo 。
-
Mandarin
汤姆下国际象棋比我好。
湯姆下國際象棋比我好。
tāng mǔ xià guó jì xiàng qí bǐ wǒ hǎo 。
-
Tom plays chess better than me.
-
Cantonese
佢喺国际象棋比赛里面攞咗冠军。
佢喺國際象棋比賽裏面攞咗冠軍。
keoi5 hai2 gwok3 zai3 zoeng6 kei2 bei2 coi3 leoi5 min6 lo2 zo2 gun3 gwan1 。
-
He carried off the first prize at the chess tournament.
-
Cantonese
象棋
象棋
zoeng6 kei2
-
Cantonese
象棋高手
象棋高手
zoeng6 kei2 gou1 sau2
-
a master of Chinese chess
-
Mandarin
中国象棋
中國象棋
zhōng guó xiàng qí
-
xiangqi; Chinese chess (to distinguish it from other chess games)
-
Mandarin
国际象棋
國際象棋
guó jì xiàng qí
-
chess; international chess