豔遇 [艳－]

Jyutping jim6 jyu6
Pinyin yàn yù

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    偶然​遇到​一個​吸引​嘅​人​，​有​短期​嘅​浪漫​經歷​（​量​詞​：​段​）
    a romantic encounter
    • 估唔到今次嘅旅行竟然有豔遇。
      估唔到今次嘅旅行竟然有艳遇。
      gu2 m4 dou3 gam1 ci3 ge3 leoi5 hang4 ging2 jin4 jau5 jim6 jyu6.
      I didn't expect to have a romantic encounter during this trip.
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    one's lucky encounter with a beautiful other (from which a love affair likely develops); romantic encounter
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    估唔到今次嘅旅行竟然有艳遇。
    估唔到今次嘅旅行竟然有豔遇。
    gu2 m4 dou3 gam1 ci3 ge3 leoi5 hang4 ging2 jin4 jau5 jim6 jyu6.
    • I didn't expect to have a romantic encounter during this trip.