豆釘 [－钉]

Jyutping dau6 deng1
Pinyin dòu dīng

Definitions (CC-CANTO)
  1. a small child
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞、俚語
    細路​；​小朋友​（​量​詞​：​個​）
    kid; small child; literally: bean
    • 你個豆釘吖！咁百厭都有嘅？
      你个豆钉吖！咁百厌都有嘅？
      nei5 go3 dau6 deng1 aa1! gam3 baak3 jim3 dou1 jau5 ge2?
      You kid! How naughty you are!
  2. 參看
    豆丁
Definitions (Wiktionary)
  1. noun, Cantonese
    child; kid (Classifier: 個／个)
  2. noun, Cantonese
    something that is very small or someone who is very short
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    旧时嘅豆钉已经系玉树临风嘅少男。
    舊時嘅豆釘已經係玉樹臨風嘅少男。
    gau6 si4 ge3 dau6 deng1 ji5 ging1 hai6 juk6 syu6 lam4 fung1 ge3 siu3 naam4.
    • The then kid has now become a handsome young man.
  2. Cantonese
    呢班豆钉都唔定性嘅。
    呢班豆釘都唔定性嘅。
    ni1 baan1 dau6 deng1 dou1 m4 ding6 sing3 ge2.
    • These kids would never be calm and steady.
  3. Cantonese
    你个豆钉吖！咁百厌都有嘅？
    你個豆釘吖！咁百厭都有嘅？
    nei5 go3 dau6 deng1 aa1! gam3 baak3 jim3 dou1 jau5 ge2?
    • You kid! How naughty you are!