豆泥 [－－]

Jyutping dau6 nai4
Pinyin dòu ní

Definitions (CC-CANTO)
  1. (slang) inferior; low-grade; bad quality (noun) hummus; mushy peas; puree made from beans
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    品質​差劣​，​容易​損壞
    easily damaged or broken; fragile; inferior; of low quality; poor in quality
    • 部收音機好豆泥，只係買咗三日就壞咗喇。
      部收音机好豆泥，只系买咗三日就坏咗喇。
      bou6 sau1 jam1 gei1 hou2 dau6 nai4, zi2 hai6 maai5 zo2 saam1 jat6 zau6 waai6 zo2 laa3.
      The quality of this radio is very poor. It broke three days after I bought it.
  2. 近義詞
    削、化學、婄、流
  3. 反義詞
    堅、襟
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 劣
  2. 次
  3. 寒酸
  4. 劣等
  5. 質量差 – 质量差
  6. 水平低
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    你能给我土豆泥吗？
    你能給我土豆泥嗎？
    nǐ néng gěi wǒ tǔ dòu ní ma ？
    • Would you pass the mashed potatoes, please?
    • Could you pass me the mashed potato?
    • Could you pass me the mashed potatoes?
    • Could you pass the mashed potatoes to me?
    • Could you pass the mashed potato to me?
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    部收音机好豆泥，只系买咗三日就坏咗喇。
    部收音機好豆泥，只係買咗三日就壞咗喇。
    bou6 sau1 jam1 gei1 hou2 dau6 nai4, zi2 hai6 maai5 zo2 saam1 jat6 zau6 waai6 zo2 laa3.
    • The quality of this radio is very poor. It broke three days after I bought it.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    香煎鳕鱼，鳕鱼土豆泥佐以上等初榨橄榄油，海鲜沙司
    香煎鱈魚，鱈魚土豆泥佐以上等初榨橄欖油，海鮮沙司
    xiāng jiān xuě yú ， xuě yú tǔ dòu ní zuǒ yǐ shàng děng chū zhà gǎn lǎn yóu ， hǎi xiān shā sī
    • cod fish in crust of bread, whipped with potato and extra virgin olive oil, crustacean sauce