[-]

Jyutping dau6
Pinyin dòu

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語素
    「​豆​」​喺​詞​頭​嘅​讀​法
    pronunciation used as the initial syllable
    • 豆漿
      豆浆
      dau6 zoeng1
      soya bean milk
    • 豆腐
      豆腐
      dau6 fu6
      tofu
    • 豆苗
      豆苗
      dau6 miu4
      pea shoots
    • 豆卜
      豆卜
      dau6 pok1
      tofu puffs
    • 豆豉
      豆豉
      dau6 si6
      salty fermented black soybeans
Definitions (Wiktionary)
  1. character
    pod-bearing plant or its seeds; bean; pea
    • 綠豆
      绿豆
      lǜ dòu
      mung bean
    • 蠶豆
      蚕豆
      cán dòu
      fava bean
  2. character, historical
    a kind of food container
  3. character
    bean-shaped object
    • 咖啡豆
      咖啡豆
      kā fēi dòu
      coffee bean
Definitions (Unihan)
  1. beans, peas
  2. bean-shaped
  3. Kangxi radical 151
  4. Cangjie Input
    MRT
Definitions (Kaifangcidian)
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 四级汉字表 #53
  2. HSK3 高等手写字表 #84

[-]

Jyutping dau2
Pinyin dòu

Definitions (CC-CEDICT)
  1. bean
  2. pea
  3. CL:棵[ke1],粒[li4]
  4. sacrificial vessel
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞、術語
    即​係​周邊​靜脈​導管​,​喺​醫​院​住院病人​好​常用​,​通常​用​嚟​吊​鹽水​或者​打藥​(​量​詞​:​粒​)
    (peripheral) intravenous access, intravenous catheter
    • 打豆
      打豆
      daa2 dau2
      to insert an IV catheter
    • 粒豆甩咗。
      粒豆甩咗。
      nap1 dau2 lat1 zo2.
      The IV drip is out.
  2. 名詞
    豆科​類​植物​嘅​種​子​;​泛指​所有​細細​粒食​得​嘅​植物​種子​(​量​詞​:​粒​)
    bean
    • 大豆
      大豆
      daai6 dau2
      soya bean
    • 黃豆
      黄豆
      wong4 dau2
      soya bean
    • 紅豆
      红豆
      hung4 dau2
      red bean
    • 咖啡豆
      咖啡豆
      gaa3 fe1 dau2
      coffee bean
    • 荷蘭豆
      荷兰豆
      ho4 laan1 dau2
      snow pea
    • 三色豆
      三色豆
      saam1 sik1 dau2
      pre-made "mixed vegetables" (mainly consisting of sweet corn, peas and diced carrots); literally, tricolour beans
    • 我唔鍾意食豆。
      我唔钟意食豆。
      ngo5 m4 zung1 ji3 sik6 dau2.
      I don't like to eat beans.
    • 呢度有一粒豆。
      呢度有一粒豆。
      ni1 dou6 jau5 jat1 nap1 dau2.
      Here has a bean.
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 豆子
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    种瓜得瓜,种豆得豆。
    種瓜得瓜,種豆得豆。
    zhòng guā dé guā , zhòng dòu dé dòu 。
    • As a man sows, so he shall reap.
    • You reap what you sow.
    • As you sow, so will you reap.
    • As you sow, so shall you reap.
    • A bad beginning makes a bad ending.
    • Garbage in, garbage out.
  2. Mandarin
    纳豆闻上去很臭,吃起来很美味。
    納豆聞上去很臭,吃起來很美味。
    nà dòu wén shàng qù hěn chòu , chī qǐ lai hěn měi wèi 。
    • Natto smells awful but tastes delicious.
  3. Mandarin
    加一些天然酸奶和豆浆。
    加一些天然酸奶和豆漿。
    jiā yī xiē tiān rán suān nǎi hé dòu jiāng 。
    • Add the natural yoghurt and soya milk.
  4. Mandarin
    艾美莉晚餐吃了豆腐。
    艾美莉晚餐吃了豆腐。
    ài měi lì wǎn cān chī le dòu fu 。
    • Emily ate tofu at dinner.
  5. Mandarin
    土豆很便宜的。
    土豆很便宜的。
    tǔ dòu hěn biàn yí de 。
    • Potatoes are very cheap.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    我会同我老豆倾吓呢件事㗎喇。
    我會同我老豆傾吓呢件事㗎喇。
    ngo5 wui3 tung4 ngo5 lou5 dau6 king1 haa5 nei4 gin2 si6 gaa3 laa3 。
    • I'll talk the matter over with my father.
  2. Cantonese
    听讲佢老豆去咗外国㖞。
    聽講佢老豆去咗外國喎。
    teng1 gong2 keoi5 lou5 dau6 heoi3 zo2 ngoi6 gwok3 wo5 。
    • I hear that his father is in another country.
  3. Cantonese
    阿 Bob 老豆喺女校教书。
    阿 Bob 老豆喺女校教書。
    aa3 bi1 o b lou5 dau6 hai2 neoi5 haau6 gaau3 syu1 。
    • Bob's father teaches at a girls' school.
  4. Cantonese
    我老豆系生cancer死嘅。
    我老豆係生cancer死嘅。
    ngo5 lou5 dau6 hai6 sang1 c a n c e r sei2 ge3 。
    • My father died of cancer.
  5. Cantonese
    阿 Mike 成日喺度𠱓佢老豆买架车俾佢。
    阿 Mike 成日喺度𠱓佢老豆買架車俾佢。
    aa3 M i k e sing4 jat6 hai2 dou6 𠱓 keoi5 lou5 dau6 maai5 gaa3 ce1 bei2 keoi5 。
    • Mike is always nagging his father to buy him a car.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    你呢个不孝子!做埋咁多衰嘢激阿爸,系咪想激死老豆揾山拜?
    你呢個不孝子!做埋咁多衰嘢激阿爸,係咪想激死老豆揾山拜?
    nei5 ni1 go3 bat1 haau3 zi2! zou6 maai4 gam3 do1 seoi1 je5 gik1 aa3 baa4, hai6 mai6 soeng2 gik1 sei2 lou5 dau6 wan2 saan1 baai3?
    • You unfilial son! You did so many awful things to provoke your father. Do you want to drive him to his grave?
  2. Cantonese
    哎吔老豆
    哎吔老豆
    ai1 jaa1 lou5 dau6
    • some kind of daddy
  3. Cantonese
    将啲黄豆磨成浆就系豆浆喇。
    將啲黃豆磨成漿就係豆漿喇。
    zoeng1 di1 wong4 dau2 mo4 sing4 zoeng1 zau6 hai6 dau6 zoeng1 laa3.
    • The thick liquid ground from soya beans is soya bean milk.
  4. Cantonese
    旧时嘅豆钉已经系玉树临风嘅少男。
    舊時嘅豆釘已經係玉樹臨風嘅少男。
    gau6 si4 ge3 dau6 deng1 ji5 ging1 hai6 juk6 syu6 lam4 fung1 ge3 siu3 naam4.
    • The then kid has now become a handsome young man.
  5. Cantonese
    你夜晚成日唔瞓觉,因住有豆皮面呀。
    你夜晚成日唔瞓覺,因住有豆皮面呀。
    nei5 je6 maan5 seng4 jat6 m4 fan3 gaau3, jan1 zyu6 jau5 dau6 pei4 min6 aa3.
    • You seldom sleep at night, your face is going to resemble the surface of the moon.
Examples (None)
  1. Cantonese
    呢只豆浆你饮开原味定系香蕉味?
    呢隻豆漿你飲開原味定係香蕉味?
  2. Cantonese
    睇岁数佢做得起阿文老豆有余㖞。
    睇歲數佢做得起阿文老豆有餘喎。
    tai2 seoi3 sou3 keoi5 zou6 dak1 hei2 aa3 man4 lou5 dau6 jau5 jyu4 wo3.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    低糖的高纤豆浆
    低糖的高纖豆漿
    dī táng de gāo xiān dòu jiāng
    • Low Sugar, High Fiber Soy Milk
  2. Cantonese
    佢系私生子,佢老豆死𠮶阵一个仙都冇分畀佢。
    佢系私生子,佢老豆死嗰阵一个仙都冇分畀佢。
    keoi5 hai6 si1 sang1 zi2, keoi5 lou5 dau6 sei2 go2 zan6 jat1 go3 sin1 dou1 mou5 fan1 bei2 keoi5.
    • He is a son born out of wedlock, so when his dad died, he didn't even inherit one cent.
  3. Mandarin
    朱山也不敢踢我,甚至骂我说,日你妈,我的豆腐你也敢吃。
    朱山也不敢踢我,甚至罵我説,日你媽,我的豆腐你也敢吃。
    zhū shān yě bù gǎn tī wǒ , shèn zhì mà wǒ shuō , rì nǐ mā , wǒ de dòu fu nǐ yě gǎn chī .
    • Zhu Shan would no longer dare kick me, or insult me, and say "fuck you, how dare you flirt with my woman!"
  4. Mandarin
    豆沙
    豆沙
    dòu shā
    • red bean paste
  5. Mandarin
    把红豆和绿豆混在一起
    把紅豆和綠豆混在一起
    bǎ hóng dòu hé lǜ dòu hùn zài yī qǐ
    • to mix red beans and green beans