讓座 [让－]

Jyutping joeng6 zo6
Pinyin ràng zuò

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to give up one's seat for sb
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    將​原本​坐​住​嘅​位​讓​俾​其他人​坐
    to offer a seat
    • 請讓座予有需要人士。
      请让座予有需要人士。
      cing2 joeng6 zo6 jyu5 jau5 seoi1 jiu3 jan4 si6.
      Please offer your seat to those in need.
    • 後生仔唔讓座比老人家會俾人影相放上網㗎。
      后生仔唔让座比老人家会俾人影相放上网㗎。
      hau6 saang1 zai2 m4 joeng6 zo6 bei2 lou5 jan4 gaa1 wui5 bei2 jan4 jing2 soeng2 fong3 soeng5 mong6 gaa3.
      If teenagers don't offer seats for the elderly, others will take photos of it and post on the Internet.
Definitions (Wiktionary)
  1. verb, intransitive, verb-object
    to offer one's seat to someone
  2. verb, intransitive, verb-object
    to invite guests to be seated
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 六级词汇表 #684
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    让座
    讓座
    joeng6 zo6
    • to offer one's seat
    • to offer a seat
  2. Cantonese
    我哋要让座畀孕妇。
    我哋要讓座畀孕婦。
    ngo5 dei6 jiu3 joeng6 zo6 bei2 jan6 fu5.
    • We should give our seats to pregnant women.
  3. Cantonese
    请让座予有需要人士。
    請讓座予有需要人士。
    cing2 joeng6 zo6 jyu5 jau5 seoi1 jiu3 jan4 si6.
    • Please offer your seat to those in need.
  4. Cantonese
    后生仔唔让座比老人家会俾人影相放上网㗎。
    後生仔唔讓座比老人家會俾人影相放上網㗎。
    hau6 saang1 zai2 m4 joeng6 zo6 bei2 lou5 jan4 gaa1 wui5 bei2 jan4 jing2 soeng2 fong3 soeng5 mong6 gaa3.
    • If teenagers don't offer seats for the elderly, others will take photos of it and post on the Internet.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    让座
    讓座
    ràng zuò
    • to give up one's seat