Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
讒
言
[
谗
-]
Jyutping
caam4 jin4
Pinyin
chán yán
Definitions (CC-CEDICT)
slander
slanderous report
calumny
false charge
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
扭曲事實、毀謗他人嘅説話
slanderous talk; calumny
Definitions (Wiktionary)
noun
slander; slanderous talk; calumny
(syn.) 誹語, 谣言, 謠言, 诽语
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
大伟个新同事,表面同佢好似好老友,但系不停喺佢背后放冷箭。最惨系佢老细误信谗言,炒鬼咗佢。唉!
大偉個新同事,表面同佢好似好老友,但係不停喺佢背後放冷箭。最慘係佢老細誤信讒言,炒鬼咗佢。唉!
David's new colleague appeared to be very friendly with him. But he kept doing all sorts of things to undermine his position in the company. The worst is that David's boss actually believed the false accusations and sacked David. Sigh!