Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
變
性
人
[
变
--]
Jyutping
bin3 sing3 jan4
Pinyin
biàn xìng rén
Definitions (CC-CANTO)
Trans-gender people; a transsexual
Definitions (Wiktionary)
noun, offensive, often
transsexual person
(syn.) 变性者, 變性者
記者從北京醫科大學第三醫院瞭解到,因患易性癖於1992年夏在這家醫院接受男女內部性器官互換手術的兩位變性人,現在身體狀況良好,已適應了自己的社會角色,這説明我國的變性手術已處於世界先進水平。
记者从北京医科大学第三医院了解到,因患易性癖于1992年夏在这家医院接受男女内部性器官互换手术的两位变性人,现在身体状况良好,已适应了自己的社会角色,这说明我国的变性手术已处于世界先进水平。
jì zhě cóng běi jīng yī kē dà xué dì - sān yī yuàn le jiě dào , yīn huàn yì xìng pǐ yú 1992 nián xià zài zhè jiā yī yuàn jiē shòu nán nǚ nèi bù xìng qì guān hù huàn shǒu shù de liǎng wèi biàn xìng rén , xiàn zài shēn tǐ zhuàng kuàng liáng hǎo , yǐ shì yìng le zì jǐ de shè huì jiǎo sè , zhè shuō míng wǒ guó de biàn xìng shǒu shù yǐ chù yú shì jiè xiān jìn shuǐ píng .
X
而如變性人作為勞動者,其就業的權利也應當受到法律保障。
而如变性人作为劳动者,其就业的权利也应当受到法律保障。
ér rú biàn xìng rén zuò wèi láo dòng zhě , qí jiù yè de quán lì yě yìng dāng shòu dào fǎ lǜ bǎo zhàng .
X
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
汤姆是变性人。
湯姆是變性人。
tāng mǔ shì biàn xìng rén 。
Tom is transgender.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
记者从北京医科大学第三医院了解到,因患易性癖于1992年夏在这家医院接受男女内部性器官互换手术的两位变性人,现在身体状况良好,已适应了自己的社会角色,这说明我国的变性手术已处于世界先进水平。
記者從北京醫科大學第三醫院瞭解到,因患易性癖於1992年夏在這家醫院接受男女內部性器官互換手術的兩位變性人,現在身體狀況良好,已適應了自己的社會角色,這説明我國的變性手術已處於世界先進水平。
jì zhě cóng běi jīng yī kē dà xué dì - sān yī yuàn le jiě dào , yīn huàn yì xìng pǐ yú 1992 nián xià zài zhè jiā yī yuàn jiē shòu nán nǚ nèi bù xìng qì guān hù huàn shǒu shù de liǎng wèi biàn xìng rén , xiàn zài shēn tǐ zhuàng kuàng liáng hǎo , yǐ shì yìng le zì jǐ de shè huì jiǎo sè , zhè shuō míng wǒ guó de biàn xìng shǒu shù yǐ chù yú shì jiè xiān jìn shuǐ píng .
X
Mandarin
而如变性人作为劳动者,其就业的权利也应当受到法律保障。
而如變性人作為勞動者,其就業的權利也應當受到法律保障。
ér rú biàn xìng rén zuò wèi láo dòng zhě , qí jiù yè de quán lì yě yìng dāng shòu dào fǎ lǜ bǎo zhàng .
X
Mandarin
在病理化的时期,跨性别人群被认为是“患有性身份障碍与性指向障碍的易性症(癖)患者”,在此阶段学者主要的研究对象与使用的词语是“变性人”,指希望或已完成性别肯定手术的跨性别者。
在病理化的時期,跨性別人羣被認為是“患有性身份障礙與性指向障礙的易性症(癖)患者”,在此階段學者主要的研究對象與使用的詞語是“變性人”,指希望或已完成性別肯定手術的跨性別者。
zài bìng lǐ huà de shí qī , kuà xìng bié rén qún bèi rèn wéi shì “ huàn yǒu xìng shēn fèn zhàn gài yǔ xìng zhǐ xiàng zhàn gài de yì xìng zhèng ( pǐ ) huàn zhě ” , zài cǐ jiē duàn xué zhě zhǔ yào de yán jiū duì xiàng yǔ shǐ yòng de cí yǔ shì “ biàn xìng rén ” , zhǐ xī wàng huò yǐ wán chéng xìng bié kěn dìng shǒu shù de kuà xìng bié zhě .
X