Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
變
幻
[
变
-]
Jyutping
bin3 waan6
Pinyin
biàn huàn
Definitions (CC-CEDICT)
to change irregularly
to fluctuate
Definitions (粵典–words.hk)
動詞
當一啲事物產生一啲新狀況,變到難以預測嘅地步
massive and unpredictable changes in outcome
知否世事常變,變幻原是永恆。
知否世事常变,变幻原是永恒。
zi1 fau2 sai3 si6 soeng4 bin3, bin3 waan6 jyun4 si6 wing5 hang4.
Do you know things always change, and change is indeed constant?
近義詞
變化
Definitions (Wiktionary)
verb
to change irregularly; to fluctuate
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
世事变幻无常,人不能因循守旧、一成不变。
世事變幻無常,人不能因循守舊、一成不變。
shì shì biàn huàn wú cháng , rén bù néng yīn xún shǒu jiù 、 yī chéng bù biàn 。
Things change from time to time, and one should change with them.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
变幻莫测
變幻莫測
bin3 waan6 mok6 caak1
to keep changing unpredictably
Cantonese
知否世事常变,变幻原是永恒。
知否世事常變,變幻原是永恆。
zi1 fau2 sai3 si6 soeng4 bin3, bin3 waan6 jyun4 si6 wing5 hang4.
Do you know things always change, and change is indeed constant?
Cantonese
香港夏天啲天气真系变幻莫测。
香港夏天啲天氣真係變幻莫測。
hoeng1 gong2 haa6 tin1 di1 tin1 hei3 zan1 hai6 bin3 waan6 mok6 caak1.
The summer weather in Hong Kong is really unpredictable.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
墨尔本天气变幻莫测;人们都说这里一日四季。
墨爾本天氣變幻莫測;人們都説這裏一日四季。
mò ěr běn tiān qì biàn huàn mò cè ; rén men dōu shuō zhè lǐ yī rì sì jì .
Melbourne's weather is unpredictable; they say it has four seasons in one day.