變天 [变－]

Jyutping bin3 tin1
Pinyin biàn tiān

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to have a change of weather (esp. for the worse)
  2. (fig.) to experience a major upheaval; to undergo sweeping change
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    經歷​激烈​嘅​政治​變化
    to undergo a radical political change
    • 大馬變天 ，執政黨六十年嚟第一次大選落敗。
      大马变天 ，执政党六十年嚟第一次大选落败。
      daai6 maa5 bin3 tim1, zap1 zing3 dong2 luk6 sap6 nin4 lei4 dai6 jat1 ci3 daai6 syun2 lok6 baai6
      X
Definitions (Wiktionary)
  1. verb, figuratively, intransitive, verb-object
    to undergo a significant political change; to stage a comeback; to restore the reactionary rule
    (syn.) 天變, 反天, 天变
  2. verb, impersonal, intransitive, verb-object
    the weather changes
    • 要變天了！
      要变天了！
      yào biàn tiān le ！
      Looks like it's going to rain!
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    百变天后
    百變天后
    baak3 bin3 tin1 hau6
    • a diva of reinvention; a diva who always presents herself with a new image
  2. Cantonese
    大马变天 ，执政党六十年嚟第一次大选落败。
    大馬變天 ，執政黨六十年嚟第一次大選落敗。
    daai6 maa5 bin3 tim1, zap1 zing3 dong2 luk6 sap6 nin4 lei4 dai6 jat1 ci3 daai6 syun2 lok6 baai6
    • X
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    要变天了！
    要變天了！
    yào biàn tiān le ！
    • Looks like it's going to rain!