議論紛紛 [议论纷纷]

Jyutping ji5 leon6 fan1 fan1
Pinyin yì lùn fēn fēn

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語句
    形容​群眾​發表​好多​唔​同​嘅​意​見
    to have a vivid discussion among many people
    • 市民對今次爆炸事件議論紛紛。
      市民对今次爆炸事件议论纷纷。
      si5 man4 deoi3 gam1 ci3 baau3 zaa3 si6 gin2 ji5 leon6 fan1 fan1.
      Residents are all expressing their opinion on the explosion incident.
Definitions (Wiktionary)
  1. phrase, idiomatic
    to be widely discussed
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）

議論紛紛 [议论纷纷]

Jyutping
Pinyin yì lùn fēn fēn

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to discuss spiritedly (idiom)
  2. tongues are wagging
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    市民对今次爆炸事件议论纷纷。
    市民對今次爆炸事件議論紛紛。
    si5 man4 deoi3 gam1 ci3 baau3 zaa3 si6 gin2 ji5 leon6 fan1 fan1.
    • Residents are all expressing their opinion on the explosion incident.
  2. Cantonese
    街头巷尾都议论纷纷。
    街頭巷尾都議論紛紛。
    gaai1 tau4 hong6 mei5 dou1 ji5 leon6 fan1 fan1.
    • The discussion is all over the city.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    网民们也都在网络上议论纷纷，认为这是一场灾难性的车祸现场
    網民們也都在網絡上議論紛紛，認為這是一場災難性的車禍現場
    wǎng mín men yě dōu zài wǎng luò shàng yì lùn fēn fēn ， rèn wéi zhè shì yī chǎng zāi nàn xìng de chē huò xiàn chǎng
    • There were widespread discussions between netizens, who think that this was a disastrous train wreck.