[]

Jyutping taam4
Pinyin tán

Definitions (CC-CEDICT)
  1. surname Tan
  2. variant of 談|谈[tan2]
Definitions (CC-CANTO)
  1. to speak/to talk/to converse/to chat/to discuss/a surname
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞、專名

    a surname, usually transliterated as "Tam"
Definitions (Wiktionary)
  1. character
    a surname
    • 譚詠麟
      谭咏麟
      taam4 wing6 leon4
      Alan Tam
Definitions (Unihan)
  1. surname
  2. to talk
  3. Cangjie Input - Traditional
    YRMWJ
  4. Cangjie Input - Simplified
    IVMWJ
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    五十年前,电视、电脑这种东西简直是天方夜谭。
    五十年前,電視、電腦這種東西簡直是天方夜譚。
    wǔ shí nián qián , diàn shì 、 diàn nǎo zhè zhǒng dōng xī jiǎn zhí shì tiān fāng yè tán 。
    • Such things as television and computers could not have been dreamed of fifty years ago.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    我喺谭仔叫咗碗大辣嘅米线,第一啖已经食到鼻涕fi li fe le。
    我喺譚仔叫咗碗大辣嘅米線,第一啖已經食到鼻涕fi li fe le。
    ngo5 hai2 taam2 zai2 giu3 zo2 wun2 daai6 laat6 ge3 mai5 sin3, dai6 jat1 daam6 ji5 ging1 sik6 dou3 bei6 tai3 fi1 li1 fe4 le4.
    • I ordered a bowl of "super spicy" rice noodles in Tam Jai, and my nose ran like a faucet on my first taste of it.
  2. Cantonese
    谭公巡游
    譚公巡遊
    taam4 gung1 ceon4 jau4
    • Tam Kung Parade
Examples (Wiktionary)
  1. Cantonese
    谭咏麟
    譚詠麟
    taam4 wing6 leon4
    • Alan Tam
  2. Mandarin
    315是新组合的宿舍,一共六位姐妹。新学期刚开始,就明显地分成了两派:一派五个人,吴莎莎、谭芳、曾丽、刘思琦,还有我;另一派,就只有陆小璐一个人了。
    315是新組合的宿舍,一共六位姐妹。新學期剛開始,就明顯地分成了兩派:一派五個人,吳莎莎、譚芳、曾麗、劉思琦,還有我;另一派,就只有陸小璐一個人了。
    315 shì xīn zǔ hé de sù shè , yī gòng liù wèi jiě mèi . xīn xué qī gāng kāi shǐ , jiù míng xiǎn de fēn chéng le liǎng pài : yī pài wǔ ge rén , wú shā shā , tán fāng , zēng lì , liú sī qí , hái yǒu wǒ ; lìng yī pài , jiù zhǐ yǒu lù xiǎo lù yī ge rén le .
    • 315 was a newly-created dorm with six girls living in it. As soon as the semester started it was obvious that they had split up into two groups: one with five - Wu Shasha, Tan Fang, Zeng Li, Liu Siqi and me. The other group had only one person in it - her name was Lu Xiaoxu.
  3. Mandarin
    谭咏麟歌迷会
    譚詠麟歌迷會
    tán yǒng lín gē mí huì
    • Alan Tam Fan Club
  4. Mandarin
    1990年,随着谭咏麟、张国荣淡出香港流行乐坛,刘德华、张学友、李克勤和Beyond乐队相继冒起。
    1990年,隨着譚詠麟、張國榮淡出香港流行樂壇,劉德華、張學友、李克勤和Beyond樂隊相繼冒起。
    1990 nián , suí zhe tán yǒng lín , zhāng guó róng dàn chū xiāng gǎng liú xíng yuè tán , liú dé huá , zhāng xué yǒu , lǐ kè qín hé Beyond yuè duì xiàng jì mào qǐ .
    • In 1990, in the wake of the fading away of Alan Tam and Leslie Cheung from the Hong Kong popular music world, Andy Lau, Jacky Cheung, Hacken Lee, and Beyond rose in succession.