識睇人眉頭眼額 [识－－－头－额]

Jyutping sik1 tai2 jan4 mei4 tau4 ngaan5 ngaak6
Pinyin shí dì rén méi tóu yǎn é

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語句
    擅長​察覺​人​哋​嘅​感受​，​估到​佢​哋​點​諗
    to be sensitive to the feelings of others; to be good at reading people's thoughts; literally: to know how to watch facial expressions
    • 識得睇人眉頭眼額對你有好處㗎。
      识得睇人眉头眼额对你有好处㗎。
      sik1 dak1 tai2 jan4 mei4 tau4 ngaan5 ngaak6 deoi3 nei5 jau5 hou2 cyu5 gaa3.
      It's good for you to get sensitive to the feelings of others.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    识睇人眉头眼额
    識睇人眉頭眼額
    sik1 tai2 jan4 mei4 tau4 ngaan5 ngaak6
    • to be sensitive to the feelings of others; to be good at reading people's thoughts; literally: to know how to watch facial expressions