謝謝 [谢谢]

Jyutping ze6 ze6
Pinyin xiè xiè

Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 一级词汇表 #410

謝謝 [谢谢]

Jyutping ze6 ze6
Pinyin xiè xie

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to thank
  2. thanks
  3. thank you
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞、書面語
    表示感激​、​謝意
    thanks; thank you
  2. 近義詞
    唔該
Definitions (Wiktionary)
  1. intj
    thanks; thank you
    (syn.) 道謝, 謝謝儂, 㩼謝, 有勞, 感恩, 恁仔細, 勞瀝, 費神, † - when someone does you a favour; § - when someone gives you a gift, 謝謝你, 唔該, 承蒙你, 感謝, 恁仔細 §, 起動, рахмат, 承蒙, 交關感謝, 謝謝, 多謝 §, 阿里加多, 恁勞瀝, 多謝, 勞力, 無該, 唔該 †
    • 謝謝！
      谢谢！
      xiè xie ！
      Thank you!
  2. verb
    to thank
    (syn.) 感激, 感谢, 感恩, 感謝, 多谢, 多謝, 知感
    • 請替我謝謝她。
      请替我谢谢她。
      qǐng tì wǒ xiè xie tā ．
      Please thank her for me.
    • 謝謝你的好意！
      谢谢你的好意！
      xiè xie nǐ de hǎo yì ！
      Thank you for your kindness!
    • 謝謝你的祝福！
      谢谢你的祝福！
      xiè xiè nǐ de zhù fú ！
      Thank you for your blessing!
    • 還活着，謝謝問候。
      还活着，谢谢问候。
      hái huó zhe ， xiè xie wèn hòu ．
      Still living, thanks for asking.
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    谢谢你的答复。
    謝謝你的答覆。
    xiè xie nǐ de dá fù 。
    • Thanks for your reply.
    • Thank you for your reply.
    • Thank you for your answer!
  2. Mandarin
    “你想再来点咖啡吗？”“不，谢谢。我够了。”
    “你想再來點咖啡嗎？”“不，謝謝。我夠了。”
    “ nǐ xiǎng zài lái diǎn kā fēi ma ？”“ bù ， xiè xie 。 wǒ gòu le 。”
    • "Will you have some more coffee?" "No, thanks. I've had enough."
  3. Mandarin
    “等他回来，我要让他给你打电话吗？”“是的，谢谢。”
    “等他回來，我要讓他給你打電話嗎？”“是的，謝謝。”
    “ děng tā huí lai ， wǒ yào ràng tā gěi nǐ dǎ diàn huà ma ？”“ shì de ， xiè xie 。”
    • "Shall I have him call you when he gets back?" "Yes, please."
    • "Shall I get him to ring you when he gets back?" "Yes, please."
  4. Mandarin
    我已经吃饱了，谢谢。
    我已經吃飽了，謝謝。
    wǒ yǐ jīng chī bǎo le ， xiè xie 。
    • I've had enough, thank you.
    • I'm already full, thank you.
  5. Mandarin
    没有你我无法做到，谢谢。
    沒有你我無法做到，謝謝。
    méi yǒu nǐ wǒ wú fǎ zuò dào ， xiè xie 。
    • I couldn't have done it without you. Thank you.
    • Thank you, I couldn't do it without you.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    请给我一杯水，谢谢。
    請給我一杯水，謝謝。
    qǐng gěi wǒ yī bēi shuǐ ， xiè xiè ．
    • A glass of water, please.
  2. Mandarin
    谢谢啊
    謝謝啊
    xiè xiè a
    • Thanks.
  3. Mandarin
    这东西，对我们挺重要，拜托你快递寄过来哈，邮资“到付”，谢谢谢谢！
    這東西，對我們挺重要，拜託你快遞寄過來哈，郵資“到付”，謝謝謝謝！
    zhè dōng xi ， duì wǒ men tǐng zhòng yào ， bài tuō nǐ kuài dì jì guò lai hā ， yóu zī “ dào fù ” ， xiè xie xiè xie ！
    • This thing is pretty important to us. Please send it over by courier, and we'll pay for it upon arrival. Thank you!
  4. Mandarin
    谢谢！
    謝謝！
    xiè xie ！
    • Thank you!
  5. Mandarin
    请替我谢谢她。
    請替我謝謝她。
    qǐng tì wǒ xiè xie tā ．
    • Please thank her for me.