講書 [讲书]

Jyutping gong2 syu1
Pinyin jiǎng shū

Definitions (CC-CANTO)
  1. teaching (spoken)
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    指老​師​喺​堂​上面​傳授​知識​，​尤其​係​書本​上​嘅​知​識
    (of a teacher) give a lecture, especially one based on a book
    • 老師講書要專心聽！
      老师讲书要专心听！
      lou5 si1 gong2 syu1 jiu3 zyun1 sam1 teng1!
      Pay attention when the teacher is teaching!
    • 佢講書好悶，所以堂堂都冇乜人上。
      佢讲书好闷，所以堂堂都冇乜人上。
      keoi5 gong2 syu1 hou2 mun6, so2 ji5 tong4 tong4 dou1 mou5 mat1 jan4 soeng5.
      Not many students attend his lectures because they're really boring.
  2. 近義詞
    教書
Definitions (Wiktionary)
  1. verb, literary
    to teach; to lecture
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 講課 – 讲课
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    佢讲书好闷，我忍唔住瞌眼瞓。
    佢講書好悶，我忍唔住瞌眼瞓。
    keoi5 gong2 syu1 hou2 mun6, ngo5 jan2 m4 zyu6 hap1 ngaan5 fan3.
    • 他講課很悶，我忍不住打瞌睡。
    • His lecture is so boring that I can't help dozing off.
  2. Cantonese
    老师讲书要专心听！
    老師講書要專心聽！
    lou5 si1 gong2 syu1 jiu3 zyun1 sam1 teng1!
    • Pay attention when the teacher is teaching!
  3. Cantonese
    佢讲书好闷，所以堂堂都冇乜人上。
    佢講書好悶，所以堂堂都冇乜人上。
    keoi5 gong2 syu1 hou2 mun6, so2 ji5 tong4 tong4 dou1 mou5 mat1 jan4 soeng5.
    • Not many students attend his lectures because they're really boring.
  4. Cantonese
    佢讲书把声好催眠㗎。
    佢講書把聲好催眠㗎。
    keoi5 gong2 syu1 baa2 seng1 hou2 ceoi1 min4 gaa3.
    • The voice of him giving a lecture is so hypnotising.
  5. Cantonese
    我一听佢讲书就瞌眼瞓。
    我一聽佢講書就瞌眼瞓。
    ngo5 jat1 teng1 keoi5 gong2 syu1 zau6 hap1 ngaan5 fan3
    • As soon as he starts talking in the lecture, I doze off.