講兩句 [讲两－]

Jyutping gong2 loeng5 geoi3
Pinyin jiǎng liǎng jù

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    簡略​咁​發​表意​見
    express opinion briefly
    • 呢個問題要請專家講兩句。
      呢个问题要请专家讲两句。
      nei1 go3 man6 tai4 jiu3 ceng2 zyun1 gaa1 gong2 loeng5 geoi3
      X
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    可唔可以同你讲两句？
    可唔可以同你講兩句？
    ho2 m4 ho2 ji5 tung4 nei5 gong2 loeng5 geoi3 ？
    • Can I speak to you for a moment please?
  2. Cantonese
    我可唔可以讲两句呀？
    我可唔可以講兩句呀？
    ngo5 ho2 m4 ho2 ji5 gong2 loeng5 geoi3 aa3 ？
    • May I say something?
  3. Cantonese
    可唔可以嚟我办公室讲两句呀？
    可唔可以嚟我辦公室講兩句呀？
    ho2 m4 ho2 ji5 lai4 ngo5 baan6 gung1 sat1 gong2 loeng5 geoi3 aa3 ？
    • Can I see you in my office for a minute?
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    个政棍 讲两句人话就当系好人？唔好咁天真啦！
    個政棍 講兩句人話就當係好人？唔好咁天真啦！
    yue:個政棍 講兩句人話就當係好人？唔好咁天真啦！
    • You think that politician is a good person because he says something kind? Don't be a fool!
  2. Cantonese
    佢个人好鬼木独，叫佢上台讲两句嘢，佢就呆咗喺度粒声唔出。
    佢個人好鬼木獨，叫佢上台講兩句嘢，佢就呆咗喺度粒聲唔出。
    keoi5 go3 jan4 hou2 gwai2 muk6 duk6, giu3 keoi5 soeng5 toi4 gong2 loeng5 geoi3 je5, keoi5 zau6 ngoi4 zo2 hai2 dou6 lap1 seng1 m4 ceot1.
    • He's absolutely brain-dead. I told him to speak a few words on stage, but he just stood there silently like a moron.
  3. Cantonese
    讲两句得唔得？
    講兩句得唔得？
    gong2 loeng5 geoi3 dak1 m4 dak1?
    • Can we talk for a bit? (Can we talk a sentence or two?)
  4. Cantonese
    不论系支持定系反对嘅朋友，都欢迎打上嚟我哋嘅phone-in节目讲两句。
    不論係支持定係反對嘅朋友，都歡迎打上嚟我哋嘅phone-in節目講兩句。
    bat1 leon6 hai6 zi1 ci4 ding6 hai6 faan2 deoi3 ge3 pang4 jau5, dou1 fun1 jing4 daa2 soeng5 lai4 ngo5 dei6 ge3 fung1 in1 zit3 muk6 gong2 loeng5 geoi3.
    • Supporters and opponents are both welcome to dial to our phone-in programme to say something.
  5. Cantonese
    呢个问题要请专家讲两句。
    呢個問題要請專家講兩句。
    nei1 go3 man6 tai4 jiu3 ceng2 zyun1 gaa1 gong2 loeng5 geoi3
    • X