Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
講
你
老
母
[
讲
---]
Jyutping
gong2 nei5 lou5 mou2
Pinyin
jiǎng nǐ lǎo mǔ
Definitions (CC-CANTO)
just fucking shut up [colloquial]
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
甲:「有咩嘢唔妥,咪慢慢讲啰!」 乙:「讲你老母!」
甲:「有咩嘢唔妥,咪慢慢講囉!」 乙:「講你老母!」
"jau5 me1 je5 m4 to5, mai6 maan6 maan2 gong2 lo1!" "gong2 nei5 lou5 mou2!"
A: "Whatever problem there is we can talk about it." B:"Talk your mother!"