謎 [谜]

Jyutping mai4
Pinyin mì

Definitions (Wiktionary)
  1. character
    puzzle; riddle
    (syn.) 谜语, 謎語
  2. character
    mystery; enigma
    (syn.) 疑團, 謎團, 谜团, 精微, 疑团

謎 [谜]

Jyutping mai6
Pinyin mí

Definitions (CC-CANTO)
  1. riddle/conundrum/puzzle/enigma/mystery

謎 [谜]

Jyutping mai4
Pinyin mí

Definitions (CC-CEDICT)
  1. riddle
Definitions (CC-CANTO)
  1. riddle/conundrum/puzzle/enigma/mystery
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    未解​開​嘅​疑​團​；​未有​解答​嘅​疑惑​；​未​知道​答案​嘅​問​題​（​量​詞​：​個​）
    riddle; unanswered question; secret
    • 燈謎
      灯谜
      lantern riddle
    • 真相仍然係一個謎。
      真相仍然系一个谜。
      zan1 soeng3 jing4 jin4 hai6 jat1 go3 mai4.
      The truth remains unanswered.
Definitions (Wiktionary)
  1. character
    puzzle; riddle
    (syn.) 谜语, 謎語
  2. character
    mystery; enigma
    (syn.) 疑團, 謎團, 谜团, 精微, 疑团
Definitions (Unihan)
  1. riddle, conundrum
  2. puzzle
  3. Cangjie Input - Traditional
    YRYFD
  4. Cangjie Input - Simplified
    IVYFD
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #2851
  2. HSK3 七一九级汉字表 #595

謎 [谜]

Jyutping mai4
Pinyin mèi

Definitions (CC-CEDICT)
  1. see 謎兒|谜儿[mei4 r5], riddle
Definitions (Wiktionary)
  1. character
    puzzle; riddle
    (syn.) 谜语, 謎語
  2. character
    mystery; enigma
    (syn.) 疑團, 謎團, 谜团, 精微, 疑团
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    要解開謀殺背後潛藏之謎！
    要解开谋杀背后潜藏之谜！
    yào jiě kāi móu shā bèi hòu qián cáng zhī mí ！
    • Solve the mystery lurking behind the murder!
  2. Mandarin
    儘管睡眠很重要，它的好處是個謎團。
    尽管睡眠很重要，它的好处是个谜团。
    jǐn guǎn shuì mián hěn zhòng yào ， tā de hǎo chǔ shì gè mí tuán 。
    • Despite the importance of sleep, its purpose is a mystery.
  3. Mandarin
    他的死因仍然是一個謎。
    他的死因仍然是一个谜。
    tā de sǐ yīn réng rán shì yí gè mí 。
    • The cause of his death still remains a mystery.
  4. Mandarin
    這封信是揭開謎團的唯一線索。
    这封信是揭开谜团的唯一线索。
    zhè fēng xìn shì jiē kāi mí tuán de wéi yī xiàn suǒ 。
    • This letter is the only key to the mystery.
  5. Mandarin
    在他們身上發生了什麽仍然是個謎。
    在他们身上发生了什么仍然是个谜。
    zài tā men shēn shang fā shēng le shén me réng rán shì gè mí 。
    • What happened to them is still a mystery.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    俾個謎語你估吖！
    俾个谜语你估吖！
    bei2 go3 mai4 jyu5 nei5 gu2 aa1!
    • Let me give you a riddle to guess.
  2. Cantonese
    佢嘅過去到而家都係一個謎。
    佢嘅过去到而家都系一个谜。
    keoi5 ge3 gwo3 heoi3 dou3 ji4 gaa1 dou1 hai6 jat1 go3 mai4.
    • Her past is still a mystery to this day.
  3. Cantonese
    猜謎
    猜谜
    caai1 mai4
    • to guess riddles
  4. Cantonese
    科學家仲未解開宇宙出現嘅謎團。
    科学家仲未解开宇宙出现嘅谜团。
    fo1 hok6 gaa1 zung6 mei6 gaai2 hoi1 jyu5 zau6 ceot1 jin6 ge3 mai4 tyun4.
    • Scientists have not yet solved the mystery of how the universe was born.
  5. Cantonese
    甘迺迪遇刺案仍然有好多謎團。
    甘迺迪遇刺案仍然有好多谜团。
    gam1 naai5 dik6 jyu6 ci3 on3 jing4 jin4 jau5 hou2 do1 mai4 tyun4.
    • There are still uncertainties in the case of assassination of John F. Kennedy.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    未解之謎
    未解之谜
    wèi jiě zhī mí
    • unanswered question
  2. Mandarin
    向來就是一個謎。
    向来就是一个谜。
    xiàng lái jiù shì yī ge mí ．
    • It's always been a mystery.
  3. Mandarin
    猜燈謎
    猜灯谜
    cāi dēng mí
    • to guess lantern riddles
  4. Mandarin
    猜謎節目
    猜谜节目
    cāi mí jié mù
    • quiz show