Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
謀
殺
案
[
谋
杀
-]
Jyutping
mau4 saat3 on3
Pinyin
móu shā àn
Definitions (CC-CEDICT)
murder case
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
他目睹了谋杀案。
他目睹了謀殺案。
tā mù dǔ le móu shā àn 。
He witnessed the murder.
Mandarin
他因为谋杀案在牢里待了十年。
他因為謀殺案在牢裡待了十年。
tā yīn wèi móu shā àn zài láo lǐ dài le shí nián 。
He has spent ten years in jail for murder.
He has spent ten years behind bars for murder.
Mandarin
我在调查一宗谋杀案。
我在調查一宗謀殺案。
wǒ zài diào chá yī zōng móu shā àn 。
I'm investigating a murder.
Mandarin
警察开始调查那谋杀案。
警察開始調查那謀殺案。
jǐng chá kāi shǐ diào chá nà móu shā àn 。
The police began to go into the murder case.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
我揭发咗一单谋杀案。
我揭發咗一單謀殺案。
ngo5 kit3 faat3 zo2 jat1 daan1 mau4 saat3 on3.
I exposed a murder case.
Cantonese
一宗谋杀案
一宗謀殺案
jat1 zung1 mau4 saat3 on3
a murder case
Cantonese
谋杀案
謀殺案
mau4 saat3 on3
murder case
Cantonese
呢宗谋杀案嘅前因后果被拍成电影。
呢宗謀殺案嘅前因後果被拍成電影。
ni1 zung1 mau4 saat3 on3 ge3 cin4 jat1 hau6 gwo2 bei6 paak3 sing4 din6 jing2.
The whole course of this murder case was turned into a film.
Cantonese
佢喺呢件谋杀案有嫌疑。
佢喺呢件謀殺案有嫌疑。
keoi5 hai2 ni1 gin6 mau4 saat3 on3 jau5 jim4 ji4.
She is the suspect of the murder.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
依你之见,这起谋杀案跟贩毒有关吗?
依你之見,這起謀殺案跟販毒有關嗎?
yī nǐ zhī jiàn , zhè qǐ móu shā àn gēn fàn dú yǒu guān ma ?
In your opinion, could the murder be drug - related?
Mandarin
谋杀案把警方难住了。
謀殺案把警方難住了。
móu shā àn bǎ jǐng fāng nán zhù le .
The police is baffled by the murder.