諦聽 [谛听]

Jyutping dai3 ting1
Pinyin dì tīng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to listen carefully
Definitions (Wiktionary)
  1. verb, literary
    to listen carefully
    (syn.) 聆聽, 聆听, 凝聽, 倾听, 傾聽, 凝听
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    Lisa诈谛听唔到。
    Lisa詐諦聽唔到。
    L i s a zaa3 dai3 ting1 m4 dou3 。
    • Lisa pretended not to hear.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    佛言：“善哉！善哉！须菩提、如汝所说。如来善护念诸菩萨、善付嘱诸菩萨。汝今谛听、当为汝说。善男子、善女人。发阿耨多罗三藐三菩提心。应如是住如是降伏其心。”
    佛言：“善哉！善哉！須菩提、如汝所説。如來善護念諸菩薩、善付囑諸菩薩。汝今諦聽、當為汝説。善男子、善女人。發阿耨多羅三藐三菩提心。應如是住如是降伏其心。”
    fó yán ： “ shàn zāi ！ shàn zāi ！ xū pú tí ， rú rǔ suǒ shuō ． rú lái shàn hù niàn zhū pú sà ， shàn fù zhǔ zhū pú sà ． rǔ jīn dì tīng ， dāng wèi rǔ shuō ． shàn nán zǐ ， shàn nǚ rén ． fā ā nòu duō luó sān miǎo sān pú tí xīn ． yìng rú shì zhù rú shì xiáng fú qí xīn ． ”
    • X