諗翻轉頭 [谂－转头]

Jyutping nam2 faan1 zyun2 tau4
Pinyin shěn fān zhuǎn tóu

Definitions (Kaifangcidian)
  1. 回憶 – 回忆
  2. 回想
  3. 重新思考
  4. 回過頭來想一想 – 回过头来想一想

諗翻轉頭 [谂－转头]

Jyutping nam2 faan1 zyun3 tau4
Pinyin shěn fān zhuǎn tóu

Definitions (CC-CANTO)
  1. to think back
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語句
    回想​過去
    to recall; to think back
    • 諗翻轉頭，如果你嗰陣聽我話就咩事都冇。
      谂翻转头，如果你𠮶阵听我话就咩事都冇。
      lam2 faan1 zyun2 tau4, jyu4 gwo2 nei5 go2 zan6 teng1 ngo5 waa6 zau6 me1 si6 dou1 mou5.
      Thinking back, if you had listened to me, everything would have turned out fine.
  2. 參看
    諗返轉頭
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    谂翻转头，如果你𠮶阵听我话就咩事都冇。
    諗翻轉頭，如果你嗰陣聽我話就咩事都冇。
    lam2 faan1 zyun2 tau4, jyu4 gwo2 nei5 go2 zan6 teng1 ngo5 waa6 zau6 me1 si6 dou1 mou5.
    • Thinking back, if you had listened to me, everything would have turned out fine.