Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
諗
清
楚
[
谂
--]
Jyutping
nam2 cing1 co2
Pinyin
shěn qīng chu
Definitions (Kaifangcidian)
想清楚
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
Cantonese
你一定要谂清楚你想做啲点嘅工。
你一定要諗清楚你想做啲點嘅工。
nei5 jat1 ding6 jiu3 nam2 cing1 co2 nei5 soeng2 zou6 di1 dim2 ge3 gung1 。
You must consider what kind of work you want to do.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
首先,你一定要谂清楚自己第时想做乜。
首先,你一定要諗清楚自己第時想做乜。
sau2 sin1, nei5 jat1 ding6 jiu3 nam2 cing1 co2 zi6 gei2 dai6 si4 soeng2 zou6 mat1.
First of all, you need to think carefully about your career in the future.
Cantonese
楼价急升只系假象嚟㗎咋,你谂清楚先好投资啊!
樓價急升只係假象嚟㗎咋,你諗清楚先好投資啊!
lau4 gaa3 gap1 sing1 zi2 hai6 gaa2 zoeng6 lai4 gaa3 zaa3, nei5 nam2 cing1 co2 sin1 hou2 tau4 zi1 aa3!
The surge of the property price is merely an illusion, you better think clearly before making an investment.
Cantonese
呢个应用程式有机会会同第三方分享你嘅个人资料,谂清楚先好下载。
呢個應用程式有機會會同第三方分享你嘅個人資料,諗清楚先好下載。
ni1 go3 jing3 jung6 cing4 sik1 jau5 gei1 wui6 wui5 tung4 dai6 saam1 fong1 fan1 hoeng2 nei5 ge3 go3 jan4 zi1 liu2, nam2 cing1 co2 sin1 hou2 haa6 zoi3.
This application may share your personal data with a third party. Think twice before download it.
Cantonese
谂清楚
諗清楚
nam2 cing1 co2
to think something over
Cantonese
你今铺晒冷嘅话,赢咗就可以翻身,但输咗分分钟家变,谂清楚啊!
你今鋪曬冷嘅話,贏咗就可以翻身,但輸咗分分鐘家變,諗清楚啊!
nei5 gam1 pou1 saai3 laang1 ge3 waa2, jeng4 zo2 zau6 ho2 ji5 faan1 san1, daan6 syu1 zo2 fan1 fan1 zung1 gaa1 bin3, nam2 cing1 co2 aa3!
If you go "all-in" in this deal, a win will make you, but a loss will surely break you and turn your life upside down. Think twice before you act.