請坐 [请-]
Jyutping
cing2 zo6
Pinyin
qǐng zuò
-
phrase
please sit down; please be seated
請坐 [请-]
Jyutping
cing2 co5
Pinyin
qǐng zuò
-
語句
有禮貌噉叫人坐低嘅講法
please take a seat; a polite way to ask somebody to sit down
-
請坐吖陳生。
请坐吖陈生。
ceng2 co5 aa1 can4 saang1.
Please take a seat, Mr Chan.
請坐 [请-]
Jyutping
ceng2 co5
Pinyin
qǐng zuò
-
語句
有禮貌噉叫人坐低嘅講法
please take a seat; a polite way to ask somebody to sit down
-
請坐吖陳生。
请坐吖陈生。
ceng2 co5 aa1 can4 saang1.
Please take a seat, Mr Chan.
請坐 [请-]
Jyutping
Pinyin
qǐng zuò
-
Mandarin
请坐一下。
請坐一下。
qǐng zuò yī xià 。
-
Please have a seat.
-
Please sit down.
-
Please sit.
-
Mandarin
欢迎光临,现在人很多,请坐下来等一等。
歡迎光臨,現在人很多,請坐下來等一等。
huān yíng guāng lín , xiàn zài rén hěn duō , qǐng zuò xia lái děng yī děng 。
-
Welcome. Now that many people have arrived, please take a seat and wait for a while.
-
Mandarin
请坐。
請坐。
qǐng zuò 。
-
Sit down, please.
-
Please take a seat.
-
Please sit down.
-
Sit down, please!
-
Mandarin
请坐下。
請坐下。
qǐng zuò xia 。
-
Please sit down.
-
Please be seated.
-
Mandarin
请坐在沙发上放轻松。
請坐在沙發上放輕鬆。
qǐng zuò zài shā fā shàng fàng qīng sōng 。
-
Please sit on the sofa and relax.
-
Cantonese
请坐。
請坐。
cing2 zo6 。
-
Take the weight off your feet.
-
Cantonese
请坐。
請坐。
ceng2 co5.
-
Cantonese
各位同学请坐低。
各位同學請坐低。
gok3 wai2 tung4 hok6 cing2 co5 dai1
-
Students, please sit down.
-
Cantonese
请坐吖陈生。
請坐吖陳生。
ceng2 co5 aa1 can4 saang1.
-
Please take a seat, Mr Chan.
-
Cantonese
呢间夜总会长年都请坐台,流失率应该好高。
呢間夜總會長年都請坐枱,流失率應該好高。
-
This nightclub hires for hostess all over the year, seems the staff turnover rate is really high.
-
Mandarin
周将军请坐,闻你新纳一宠甚美,有人要暗筭你,不可不防。
周將軍請坐,聞你新納一寵甚美,有人要暗筭你,不可不防。
zhōu jiāng jūn qǐng zuò , wén nǐ xīn nà yī chǒng shèn měi , yǒu rén yào àn suàn nǐ , bù kě bù fáng .
-
Please be seated, General Zhou. I have heard that the concubine that you have taken recently is quite beautiful and that someone is plotting against you, so you must take preventive measures.