調 [-]

Jyutping tiu4 pui3
Pinyin diào pèi

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    將​材料​撈​埋​製​成​一​種​液​體​,​例如​藥水​、​雞尾酒
    to concoct
    • 過嚟試下我精心調配嘅嘢飲。
      过嚟试下我精心调配嘅嘢饮。
      gwo3 lai4 si3 haa5 ngo5 zing1 sam1 tiu4 pui3 ge3 je5 jam2.
      Come and try the drinks I elaborately concocted.

調 [-]

Jyutping diu6 pui3
Pinyin tiáo pèi

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to blend (colors, herbs); to mix
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to mix; to blend (colors, herbs, etc.)

調 [-]

Jyutping diu6 pui3
Pinyin diào pèi

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to allocate
  2. to deploy
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    分派​資源
    to distribute and assign resources
    • 調配人手
      调配人手
      diu6 pui3 jan4 sau2
      to distribute manpower
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to allocate; to deploy
    (syn.) 倒腾, 倒騰
Definitions (Kaifangcidian)
  1. (沒有對應漢語詞彙)
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    过嚟试下我精心调配嘅嘢饮。
    過嚟試下我精心調配嘅嘢飲。
    gwo3 lai4 si3 haa5 ngo5 zing1 sam1 tiu4 pui3 ge3 je5 jam2.
    • Come and try the drinks I elaborately concocted.
  2. Cantonese
    调配人手
    調配人手
    diu6 pui3 jan4 sau2
    • to distribute manpower