調解 [调－]

Jyutping tiu4 gaai2
Pinyin tiáo jiě

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to mediate
  2. to bring parties to an agreement
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    做​中間​人​幫​兩方​化解​分歧
    to mediate; to make peace with
    • 調解員
      调解员
      tiu4 gaai2 jyun4
      mediator
    • 調解各方
      调解各方
      tiu4 gaai2 gok3 fong1
      all the parties involved in mediation
    • 調解勞資糾紛
      调解劳资纠纷
      tiu4 gaai2 lou4 zi1 gau2 fan1
      to mediate a trade dispute
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to mediate; to settle differences
    (syn.) 調停, 斡旋, 調和, 折中, 调停, 中和, 调和
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 五级词汇表 #764
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    调解员
    調解員
    tiu4 gaai2 jyun4
    • mediator
  2. Cantonese
    调解各方
    調解各方
    tiu4 gaai2 gok3 fong1
    • all the parties involved in mediation
  3. Cantonese
    调解劳资纠纷
    調解勞資糾紛
    tiu4 gaai2 lou4 zi1 gau2 fan1
    • to mediate a trade dispute
  4. Cantonese
    调解员专业守则
    調解員專業守則
    tiu4 gaai2 jyun4 zyun1 jip6 sau2 zak1
    • mediator's rules
  5. Cantonese
    调解员要以不偏不倚嘅态度对待调解双方。
    調解員要以不偏不倚嘅態度對待調解雙方。
    tiu4 gaai2 jyun4 jiu3 ji5 bat1 pin1 bat1 ji2 ge3 taai3 dou6 deoi3 doi6 tiu4 gaai2 soeng1 fong1.
    • A mediator will conduct the mediation in an impartial manner.