説道 [说－]

Jyutping syut3 dou6
Pinyin shuō dào

Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #3889
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    视线停留在她的打字机上，她说道，“这噪音让我无法思考”。
    視線停留在她的打字機上，她説道，“這噪音讓我無法思考”。
    shì xiàn tíng liú zài tā de dǎ zì jī shàng ， tā shuō dào ，“ zhè zào yīn ràng wǒ wú fǎ sī kǎo ”。
    • "I can't think with that noise," she said, as she stared at the typewriter.
  2. Mandarin
    “这看上去很有意思。”Hiroshi说道。
    “這看上去很有意思。”Hiroshi説道。
    “ zhè kàn shang qu hěn yǒu yì si 。”hiroshi shuō dào 。
    • "This looks pretty interesting," Hiroshi says.
  3. Mandarin
    “我从没想过”，老先生说道：“我们该做什么？”
    “我從沒想過”，老先生説道：“我們該做什麼？”
    “ wǒ cóng méi xiǎng guò ”， lǎo xiān sheng shuō dào ：“ wǒ men gāi zuò shén me ？”
    • "I have never thought about it", said the old man. "What should we do?"
  4. Mandarin
    "下次。"他说道。
    "下次。"他説道。
    " xià cì 。" tā shuō dào 。
    • "Next time," he said.
  5. Mandarin
    “是的，请给我橙汁。”麦克说道。
    “是的，請給我橙汁。”麥克説道。
    “ shì de ， qǐng gěi wǒ chéng zhī 。” mài kè shuō dào 。
    • "Yes, orange juice please," says Mike.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    宝玉瞅了半天，方说道“你放心”三个字。
    寶玉瞅了半天，方説道“你放心”三個字。
    bǎo yù chǒu le bàn tiān ， fāng shuō dào “ nǐ fàng xīn ” sān ge zì ．
    • Baoyu stared at her for a while, then said three words: "don't you worry."
  2. Mandarin
    最奇怪的是昨天街上的那个女人，打他儿子，嘴里说道：“老子呀！我要咬你几口才出气！”他眼睛却看着我。
    最奇怪的是昨天街上的那個女人，打他兒子，嘴裏説道：“老子呀！我要咬你幾口才出氣！”他眼睛卻看着我。
    zuì qí guài de shì zuó tiān jiē shàng de nà ge nǚ rén ， dǎ tā ér zǐ ， zuǐ lǐ shuō dào ： “ lǎo zi ya ！ wǒ yào yǎo nǐ jǐ kǒu cái chū qì ！ ” tā yǎn jīng què kàn zhe wǒ ．
    • The strangest was a woman on the street yesterday. She was hitting her son. From her mouth, I heard her say, "Young man! I'd like to take a few bites out of you just to vent my anger!" Yet, her eyes were fixed on me.