Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
説
謊
[
说
谎
]
Jyutping
syut3 fong1
Pinyin
shuō huǎng
Definitions (CC-CANTO)
To lie
Definitions (粵典–words.hk)
動詞、書面語
講啲唔符合事實嘅嘢;講假話
to lie; to tell a lie
講大話嘅細路冇人錫。
讲大话嘅细路冇人锡。
gong2 daai6 waa6 ge3 sai3 lou6 mou5 jan4 sek3.
説謊的孩子沒人疼。
你又講大話喇。
你又讲大话喇。
nei5 jau6 gong2 daai6 waa6 laa3.
你又説謊了。
我最憎人哋講大話。
我最憎人哋讲大话。
ngo5 zeoi3 zang1 jan4 dei6 gong2 daai6 waa6.
我最討厭別人説謊。
近義詞
講大話
Definitions (HSK3.0)
HSK3 七一九级词汇表 #3891
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
说谎不好。
説謊不好。
shuō huǎng bù hǎo 。
It is wrong to tell a lie.
It is wrong to tell lies.
It is not good to tell a lie.
Lying is wrong.
It's wrong to lie.
It's wrong to tell lies.
Mandarin
会为你说谎的人,就会对你说谎。
會為你説謊的人,就會對你説謊。
huì wèi nǐ shuō huǎng de rén , jiù huì duì nǐ shuō huǎng 。
People who will lie for you, will lie to you.
Mandarin
很明显他在说谎。
很明顯他在説謊。
hěn míng xiǎn tā zài shuō huǎng 。
It was obvious that he was lying.
Mandarin
我不想再说谎了。
我不想再説謊了。
wǒ bù xiǎng zài shuō huǎng le 。
I don't want to lie any more.
Mandarin
我从一开始就知道他在说谎。
我從一開始就知道他在説謊。
wǒ cóng yī kāi shǐ jiù zhī dào tā zài shuō huǎng 。
I knew all along that he was telling a lie.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
说谎
説謊
syut3 fong1
to lie
Examples (Wiktionary)
Mandarin
我没有理由要说谎。
我沒有理由要説謊。
wǒ méi yǒu lǐ yóu yào shuō huǎng .
I have no reason to lie.