Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
說
的
是
[
说
--]
Jyutping
syut3 dik1 si6
Pinyin
shuō de shì
Definitions (Wiktionary)
intj, colloquial
indeed; you said it!; that's it!
(syn.) 的確, 的确, 说得对, 可不是吗, 誰說不是呢, 谁说不是呢, 說得對, 没错, 确实, 可不是嗎, 沒錯兒, 沒錯, 没错儿, 確實
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
说的是一套,做的又是一套。
說的是一套,做的又是一套。
shuō de shì yī tào , zuò de yòu shì yī tào 。
To say is one thing, and to do quite another.
Mandarin
我说的是真的。
我說的是真的。
wǒ shuō de shì zhēn de 。
What I'm saying is true.
Mandarin
在某种程度上,他说的是对的。
在某種程度上,他說的是對的。
zài mǒu zhǒng chéng dù shàng , tā shuō de shì duì de 。
You are right to a certain extent.
Mandarin
听起来或许有点怪,但她说的是真的。
聽起來或許有點怪,但她說的是真的。
tīng qi lai huò xǔ yǒu diǎn guài , dàn tā shuō de shì zhēn de 。
It may sound strange, but what she said is true.
Even though it sounds strange, what she said is true.
Mandarin
我们说的是同样的语言,不是吗?
我們說的是同樣的語言,不是嗎?
wǒ men shuō de shì tóng yàng de yǔ yán , bù shì ma ?
We speak the same language, don't we?