說不定 [说－－]

Jyutping syut3 bat1 ding6
Pinyin shuō bu dìng （ ｔｏｎｅｌｅｓｓ ｖａｒｉａｎｔ ）

Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to be unable to say for certain
    (syn.) 话唔埋, 話唔埋, 话唔定, 話唔定
  2. adv
    perhaps; maybe
    (syn.) 备不住, 话勿出, 或许, 話唔定, 也許, 壳张, 容許, 或許, 也许, 備不住, 难免, 话唔定, 没准儿, 話勿出, 凡势, 或者, 保不齊, 保不定, 保不齐, 讲勿定, 怕系, 搞不好, 怕是, 可能, 保不住, 怕係, 興許, 難免, 指不定, 沒準兒, 兴许, 殼張, 容许, 话唔埋, 講勿定, 歉采, 話唔埋, 凡勢

說不定 [说－－]

Jyutping syut3 bat1 ding6
Pinyin shuō bù dìng

Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to be unable to say for certain
    (syn.) 话唔埋, 話唔埋, 话唔定, 話唔定
  2. adv
    perhaps; maybe
    (syn.) 备不住, 话勿出, 或许, 話唔定, 也許, 壳张, 容許, 或許, 也许, 備不住, 难免, 话唔定, 没准儿, 話勿出, 凡势, 或者, 保不齊, 保不定, 保不齐, 讲勿定, 怕系, 搞不好, 怕是, 可能, 保不住, 怕係, 興許, 難免, 指不定, 沒準兒, 兴许, 殼張, 容许, 话唔埋, 講勿定, 歉采, 話唔埋, 凡勢

說不定 [说－－]

Jyutping syut3 bat1 ding6
Pinyin shuō bu dìng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. can't say for sure
  2. maybe
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    汤姆到了现在还没来，说不定是没赶上火车。
    湯姆到了現在還沒來，說不定是沒趕上火車。
    tāng mǔ dào liǎo xiàn zài hái méi lái ， shuō bu dìng shì méi gǎn shàng huǒ chē 。
    • Tom may have missed the train. He hasn't come yet.
  2. Mandarin
    她年轻的时候说不定是个美女。
    她年輕的時候說不定是個美女。
    tā nián qīng de shí hou shuō bu dìng shì gè měi nǚ 。
    • She may have been beautiful when young.
    • She may have been beautiful when she was young.
    • She might have been beautiful when she was young.
    • I think that girl was pretty when she was younger.
  3. Mandarin
    如果我运气够好的话，说不定会赢。
    如果我運氣夠好的話，說不定會贏。
    rú guǒ wǒ yùn qi gòu hǎo de huà ， shuō bu dìng huì yíng 。
    • I may win if I have luck.
  4. Mandarin
    你说不定知道他的名字？
    你說不定知道他的名字？
    nǐ shuō bu dìng zhī dào tā de míng zi ？
    • Do you happen to know his name?
    • Do you know, by chance, his name?
  5. Mandarin
    如果人类不好好保护大自然，大自然说不定会反过来把人类毁灭。
    如果人類不好好保護大自然，大自然說不定會反過來把人類毀滅。
    rú guǒ rén lèi bù hǎo hǎo bǎo hù dà zì rán ， dà zì rán shuō bu dìng huì fǎn guo lái bǎ rén lèi huǐ miè 。
    • If mankind doesn't take care of the environment, the environment may eliminate mankind.