誠實 [诚实]

Jyutping sing4 sat6
Pinyin chéng shí

Definitions (CC-CEDICT)
  1. honest
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    唔​呃​人​、​唔​講大話​，​言行​忠​於​事實
    honest
    • 誠實可靠
      诚实可靠
      sing4 sat6 ho2 kaau3
      honest and reliable
    • 誠實係做人嘅美德。
      诚实系做人嘅美德。
      sing4 sat6 hai6 zou6 jan4 ge3 mei5 dak1.
      Honesty is the virtue of humans.
Definitions (Wiktionary)
  1. adj
    honest; genuine
    (syn.) 赤忱, 诚恳, 悃誠, 赤诚, 熱誠, 亲切, 实在, 老實, 恳切, 诚信, 老实, 諄諄, 诚心, 誠懇, 赤誠, 真挚, 虔心, 谆谆, 悃诚, 親切, 實在, 实诚, 實誠, 诚挚, 慥慥, 允, 殷切, 誠信, 誠心, 誠摯, 懇切, 热诚, 真诚, 真摯, 真誠, 真心
    • 誠實守信
      诚实守信
      chéng shí shǒu xìn
      to be honest and keep one's word
  2. adv, Min-Nan
    really; actually
    (syn.) 正經, 正经, 真的
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 四级词汇表 #88
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    一個人必須誠實。
    一个人必须诚实。
    yī gè rén bì xū chéng shí 。
    • A man must be honest.
  2. Mandarin
    你很誠實地承認了你的錯誤。
    你很诚实地承认了你的错误。
    nǐ hěn chéng shí dì chéng rèn le nǐ de cuò wù 。
    • You are honest to admit your mistake.
  3. Mandarin
    誠實是他成功最重要的因素。
    诚实是他成功最重要的因素。
    chéng shí shì tā chéng gōng zuì zhòng yào de yīn sù 。
    • Honesty was the most important factor in his success.
  4. Mandarin
    他離誠實差得遠呢。
    他离诚实差得远呢。
    tā lí chéng shí chà de yuǎn ne 。
    • He is far from being honest.
  5. Mandarin
    我喜歡他不是因為他人好，而是因為他誠實。
    我喜欢他不是因为他人好，而是因为他诚实。
    wǒ xǐ huan tā bú shi yīn wèi tā rén hǎo ， ér shì yīn wèi tā chéng shí 。
    • I like him not because he is kind but because he is honest.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    佢好誠實㗎。
    佢好诚实㗎。
    keoi5 hou3 sing4 sat6 gaa3 。
    • He is very honest.
    • She's very honest.
  2. Cantonese
    佢好誠實。
    佢好诚实。
    keoi5 hou3 sing4 sat6 。
    • He is honest.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    學生抄襲其他人嘅功課，係唔誠實嘅行為。
    学生抄袭其他人嘅功课，系唔诚实嘅行为。
    • Plagarising the work of other students is an act of dishonesty.
  2. Cantonese
    誠實可靠
    诚实可靠
    sing4 sat6 ho2 kaau3
    • honest and reliable
  3. Cantonese
    誠實係做人嘅美德。
    诚实系做人嘅美德。
    sing4 sat6 hai6 zou6 jan4 ge3 mei5 dak1.
    • Honesty is the virtue of humans.
  4. Cantonese
    你掩掩抰抰都呃唔到幾耐，不如誠實啲認咗佢啦。
    你掩掩抰抰都呃唔到几耐，不如诚实啲认咗佢啦。
    nei5 jim2 jim2 joeng2 joeng2 dou1 aak3 m4 dou2 gei2 noi6, bat1 jyu4 sing4 sat6 di1 jing6 zo2 keoi5 laa1
    • You can only cover up the truth for so long with this guise. Why not just be honest and confess.
  5. Cantonese
    佢唔單只好人，仲非常之誠實。
    佢唔单只好人，仲非常之诚实。
    keoi5 m4 daan1 zi2 hou2 jan4, zung6 fei1 soeng4 zi1 sing4 sat6.
    • 他不但友善，還非常誠實。
    • He is not only friendly, but also very honest.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    誠實
    诚实
    chéng shí
    • honest; truthful
  2. Mandarin
    誠實守信
    诚实守信
    chéng shí shǒu xìn
    • to be honest and keep one's word