Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
誠
信
[
诚
-]
Jyutping
sing4 seon3
Pinyin
chéng xìn
Definitions (CC-CEDICT)
genuine
honest
in good faith
honesty
integrity
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
一個人嘅可信性、信用
credibility; trustworthiness
乜你呢個人仲有誠信可言㗎咩?
乜你呢个人仲有诚信可言㗎咩?
mat1 nei5 nei1 go3 jan4 zung6 jau5 sing4 seon3 ho2 jin4 gaa3 me1?
I don't think you are trustworthy.
Definitions (Wiktionary)
adj
honest; sincere; genuine; in good faith
(syn.) 赤忱, 诚恳, 悃誠, 赤诚, 熱誠, 亲切, 实在, 老實, 恳切, 老实, 诚实, 諄諄, 诚心, 誠懇, 赤誠, 真挚, 虔心, 谆谆, 悃诚, 親切, 實在, 实诚, 實誠, 诚挚, 慥慥, 允, 殷切, 誠實, 誠心, 誠摯, 懇切, 热诚, 真诚, 真摯, 真誠, 真心
誠信行事
诚信行事
chéng xìn xíng shì
to act in good faith
明禮誠信
明礼诚信
míng lǐ chéng xìn
courteous and sincere
noun
honesty; integrity; good faith
(syn.) 人格, 品德, 品格, 人品, 品性, 品質, 品质, 品行, 行止, 履行, 質地, 操守, 操行, 操持, 质地
誠信義務
诚信义务
chéng xìn yì wù
good faith obligations
學術誠信
学术诚信
xué shù chéng xìn
academic integrity
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Definitions (HSK3.0)
HSK3 四级词汇表 #89
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
诚信是一种重要的美德。
誠信是一種重要的美德。
chéng xìn shì yī zhǒng zhòng yào de měi dé 。
Honesty is a capital virtue.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
一个错误都可以对一个人嘅诚信造成好大嘅伤害。
一個錯誤都可以對一個人嘅誠信造成好大嘅傷害。
jat1 go3 co3 ng6 dou1 ho2 ji5 deoi3 jat1 go3 jan4 ge3 sing4 seon3 zou6 sing4 hou2 daai6 ge3 soeng1 hoi6.
Even one mistake can do one's credibility a lot of harm.
Cantonese
对我嚟讲,诚信好重要。
對我嚟講,誠信好重要。
deoi3 ngo5 lai4 gong2, sing4 seon3 hou2 zung6 jiu3.
For me, honesty matters.
Cantonese
乜你呢个人仲有诚信可言㗎咩?
乜你呢個人仲有誠信可言㗎咩?
mat1 nei5 nei1 go3 jan4 zung6 jau5 sing4 seon3 ho2 jin4 gaa3 me1?
I don't think you are trustworthy.
Cantonese
佢讲过咁多次大话,已经诚信破产,冇人会再信佢。
佢講過咁多次大話,已經誠信破產,冇人會再信佢。
After so many lies, his credibility has sunk to zero, and nobody will believe him anymore.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
诚信义务
誠信義務
chéng xìn yì wù
good faith obligations
Mandarin
诚信行事
誠信行事
chéng xìn xíng shì
to act in good faith
Mandarin
学术诚信
學術誠信
xué shù chéng xìn
academic integrity
Mandarin
明礼诚信
明禮誠信
míng lǐ chéng xìn
courteous and sincere