如果一个人在成人前没有机会习得目标语言,他对该语言的认识达到母语者程度的机会是相当小的。
如果一個人在成人前沒有機會習得目標語言,他對該語言的認識達到母語者程度的機會是相當小的。
rú guǒ yī gè rén zài chéng rén qián méi yǒu jī huì xí dé mù biāo yǔ yán , tā duì gāi yǔ yán de rèn shi dá dào mǔ yǔ zhě chéng dù de jī huì shì xiāng dāng xiǎo de 。
If you weren't exposed to a language until you were an adult, you are very, very unlikely to ever sound like a native speaker of that language.
If a person has not had a chance to acquire his target language by the time he's an adult, he's unlikely to be able to reach native speaker level in that language.