語系 / 语系: Definitions and Translations

Definitions (CC-CEDICT)

Definitions (粵典–words.hk)

Definitions (Wiktionary)

Examples (Tatoeba—Mandarin-English)

Mandarin
这些都是阿尔泰语系的语言。
這些都是阿爾泰語系的語言。
zhè xiē dōu shì ā ěr tài yǔ xì de yǔ yán 。
- These are all languages of the Altaic language family group.
Mandarin
乌古斯语支是突厥语系的一部分。
烏古斯語支是突厥語系的一部分。
wū gǔ sī yǔ zhī shì tū jué yǔ xì de yī bù fen 。
- Oghuz languages are part of the Turkic language family.

Examples (粵典–words.hk)

Examples (Wiktionary)

Mandarin
闪含语系
閃含語系
shǎn － hán yǔ xì
- Semito-Hamitic language family
Mandarin
与汉藏语系的其他语言相比，嘉绒的声调系统比较简单，而且茶堡话进一步地简化了这个系统，变成了无声调对立的语言，与古藏文一样。
與漢藏語系的其他語言相比，嘉絨的聲調系統比較簡單，而且茶堡話進一步地簡化了這個系統，變成了無聲調對立的語言，與古藏文一樣。
yǔ hàn － zàng yǔ xì de qí tā yǔ yán xiàng bǐ ， jiā róng de shēng diào xì tǒng bǐ jiào jiǎn dān ， ér qiě chá bǎo huà jìn yī bù de jiǎn huà le zhè ge xì tǒng ， biàn chéng le wú shēng diào duì lì de yǔ yán ， yǔ gǔ zàng wén yī yàng ．
- Compared to other languages in the Sino-Tibetan family, the tonal system of Rgyalrong is relatively simple, and Japhug simplified this system even further and became a language without tonal contrasts, like Classical Tibetan.

語系 [语－]