語碼轉換 [语码转换]

Jyutping jyu5 maa5 zyun2 wun6
Pinyin yǔ mǎ zhuǎn huàn

Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    code-switching
    • 村委會主任的語碼轉換反映了黎話是龍記村委會的主要方言，甚至是權威方言。
      村委会主任的语码转换反映了黎话是龙记村委会的主要方言，甚至是权威方言。
      cūn wěi huì zhǔ rèn de yǔ mǎ zhuǎn huàn fǎn yìng le lí huà shì lóng jì cūn wěi huì de zhǔ yào fāng yán ， shèn zhì shì quán wēi fāng yán ．
      The code-switching in the chairman of the village council shows that the Hlai language is the main dialect, and even the prestige dialect, of the Longji village council.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    村委会主任的语码转换反映了黎话是龙记村委会的主要方言，甚至是权威方言。
    村委會主任的語碼轉換反映了黎話是龍記村委會的主要方言，甚至是權威方言。
    cūn wěi huì zhǔ rèn de yǔ mǎ zhuǎn huàn fǎn yìng le lí huà shì lóng jì cūn wěi huì de zhǔ yào fāng yán ， shèn zhì shì quán wēi fāng yán ．
    • The code-switching in the chairman of the village council shows that the Hlai language is the main dialect, and even the prestige dialect, of the Longji village council.