誘敵深入 [诱敌－－]

Jyutping jau5 dik6 sam1 jap6
Pinyin yòu dí shēn rù

Definitions (Wiktionary)
  1. phrase, idiomatic
    to lure the enemy in deep
    • 我們歷來主張“誘敵深入”，就是因為這是戰略防禦中弱軍對強軍作戰的最有效的軍事政策。
      我们历来主张“诱敌深入”，就是因为这是战略防御中弱军对强军作战的最有效的军事政策。
      wǒ men lì lái zhǔ zhāng “ yòu dí shēn rù ” ， jiù shì yīn wèi zhè shì zhàn lüè fáng yù zhōng ruò jūn duì qiáng jūn zuò zhàn de zuì yǒu xiào de jūn shì zhèng cè ．
      We have always advocated the policy of "luring the enemy in deep", precisely because it is the most effective military policy for a weak army strategically on the defensive to employ against a strong army.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    诱敌深入
    誘敵深入
    yòu dí shēn rù
    • to lead the enemy into a trap
  2. Mandarin
    我们历来主张“诱敌深入”，就是因为这是战略防御中弱军对强军作战的最有效的军事政策。
    我們歷來主張“誘敵深入”，就是因為這是戰略防禦中弱軍對強軍作戰的最有效的軍事政策。
    wǒ men lì lái zhǔ zhāng “ yòu dí shēn rù ” ， jiù shì yīn wèi zhè shì zhàn lüè fáng yù zhōng ruò jūn duì qiáng jūn zuò zhàn de zuì yǒu xiào de jūn shì zhèng cè ．
    • We have always advocated the policy of "luring the enemy in deep", precisely because it is the most effective military policy for a weak army strategically on the defensive to employ against a strong army.